Noticias de Friendware

Actualización de Euro Truck Simulator

Se encuentra disponible para su descarga el parche de actualización a la versión 1.2 del juego Euro Truck Simulator.

Puede descargarse desde el siguiente enlace: http://www.megaupload.com/?d=9KEXCL8L

¿Qué es nuevo en la versión 1.2?

- Tres nuevas ciudades en el Reino Unido
- Conducción por el carril izquierdo en las carreteras del Reino Unido
- Ferry desde Calais a Dover
- Nuevas carreteras más pequeñas
- Mejorada la compatibilidad con DirectX
- Posibilidad de reproducir música en formato OGG
- Mejorados varios efectos de sonido

¿Cómo debo instalar el parche?

Una vez tengas descargado el parche en tu equipo, deberás descomprimir el fichero, copiando el fichero descomprimido, ETS_1.2_patch_es_es.exe, en la carpeta donde se encuentra instalado el juego, por defecto C:Archivos de programaEuro Truck Simulator. Entra en dicha carpeta y ejecuta el fichero recién copiado para iniciar la instalación del parche en el juego.

Nota: esta versión del parche solamente funciona con la versión CD del juego distribuida en España por Friendware. No funciona con otras versiones, ni funcionara correctamente si los archivos originales fueron cambiados.

Importante: Está ya disponible la actualización a la versión 1.3, por lo que esta actualización a la versión 1.2 está ya obsoleta. Ver la sección de descargas.

Compartir en tu red social, imprimir, enviar por e-mail o convertir a pdf:

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

93 comentarios a esta noticia:

1. 

   MANU dice:

   23 abril, 2009 a las 23:27

   Creo que tendrían que meter algo para suavizar la conducción, es decir,que se puedan corregir los volantazos pues es lo peor que tiene.

2. 

   IVAN dice:

   28 abril, 2009 a las 18:48

   ¿Como se juega a el multijugador?
   Y…¿Sabe alguien un convertidor de musica?

3. 

   MANU dice:

   5 mayo, 2009 a las 23:48

   No tiene modo multijugador. Eso lo haría ya casi perfecto. Una pena.

4. 

   Alvaro dice:

   10 mayo, 2009 a las 16:05

   yo creo ke este juego es uno de los mejores a lo ke e jugado. sin duda es un juegazo. me voy a descargar la nueva version aora mismo y… aver si ay suerte y funciona

   salu2
   gracias

5. 

   luis dice:

   14 mayo, 2009 a las 19:06

   quiero decir que este juego esta genial, pero tiene falta de ampliacion del juego, el reproductor que viene con el nuevo parche se necesita convertir las musica en mp3 en otro formato. pero agradeceriamos que los programadores de este espectacular juego, ademas de ampliar el juego a la union europea y controlar mas los volantazos que es cierto. y esto para que se lo piensen los programadores es realizar un simulador de estas misma caracteristicas pero como conductores de autocares que transporte de viajeros en europa y siendo el jugador el conductor. yo recomiendo el eurotrack simulator como mejor simulador en realidad y crea un sustituto de bus driver, en que el conductor este en la cabina y maneje ese autocar, creo que utilizando la creatividad en eurotrack simulator se puede conseguir. pero el juega con eurotrack simulator, y le gusta ser el protagonista de la conducion, sean superado, pero le falta varias correcciones y mas ampliaciones, pero si en ella ya esta genial el juego. ENORABUENA A LOS PROGRAMADORES, ESPERO QUE TOMEIS ENCUENTRA IDEAS Y ESPERANDO MAS ADRENALINA AL EUROTRACK SIMULATOR.

6. 

   MANU dice:

   18 mayo, 2009 a las 0:42

   Puedes ponerle mod de autobuses. Los hay muy buenos.
   Repito que le sigue faltanto el modo multijugador. Creo que está mejor el 18 Wheels of Steel Haulin.

7. 

   Higinio dice:

   18 mayo, 2009 a las 1:12

   quisiera saber como se hace para que cuando estás conduciendo al darle a la radio, salga algun tipo de música para reproducir, ya que me dice que no tengo musica para reproducir
   gracias

8. 

   juan carlos dice:

   20 mayo, 2009 a las 23:24

   en primer lugar quiero decir que no habia jugado con el eurotrack simulator, pero desde un compañero de un colectivo de personas, me comemto que exitia y que estaba muy bien, pues puedo decir que lo he comprado en cd original y despues me bajado la version 1.2, donde le falta cosas pero quiero contestar, a higinio que para poder jugar con el eurotrack simulator con musica la que quieras, es muy sencillo. toma nota higinio, coge cualquier musica y en internet existe un descompresor y comprimidor de todos los formatos de musica, el juego utiliza la version .OGG, la musica habitualmente bien en otra version o se comprime en MP3, pues poniendo en google convertidor de musica a otro formatos de musica, te va aparece uno muy bueno y gratuito, que cuando lo tenga instalado, ya es coger tu mejor musica que quieras, y decirle que los ficheros de musica que selecciones, te lo comprima a formato .OGG, y cuando lo tengas solamente, tiene que ir a tu carpeta de tu documentos, y hay esta creado una carpeta eurotrack simulator, que no esta el programa, si no los ficheros de fotografia, la partidas que juegas y se salvan, bueno nada mas abrir este fichero encontras una carpeta que pone music, la abre y coges y pegas del programa que te ha comprimido los ficheros de musica en formato .OGG y lo pegas en esta carpetas que esta vacia y pones toda la musica que quieras, previamente haberla convertido en la version que te dicho. y ha partir de ese momento, entra en el juego y en tu partida y pulsa la tecla R y sorpresa tendra toda la musica que has pegado en la carpeta music y nada eliges la cancion y como cualquier reproductor le das al play y cierras el reproductor y empieza a sonar tu musica elegida y una vez acabada la cancion elegida, sigue la musica con el orden que se haya colocado en la carpeta music, ya el sonido del camion, se mezcla con tu musica y en esto ha mejorado. hay algo que no puedo resolver y que mi compañero luis, expreso su opinion, estamos cuatro personas liadas, en cuando se entrar en la entrada en la carretera para coger el ferry, la pantalla se bloquean momentaneamente, y no sabemos el por que, por que hemos echo pruebas, las pantallas son muy sofiticadas y las tarjetas graficas son muy potentes, pero se queda engachadas en ese punto, si alguno no le ocurre no cuenten como lo consiguen, por que estamos quitando y desistalado todo y empezar del principio, guardado las partidas en otro lugar y eliminar todo, para haber si no engaña bien el parche o la ampliacion de la version 1.0 a la 1.2, visto por el programa, parece que este juego y los programadores van ha sacar mas ampliaciones en carreteras y echamos de menos otros tipos de camiones que los predefinidos estaria bien. por ultimo, me quiero dirigir con todos los respectos del mundo por que estamos para ayudar y sobre todo si encontramos algo comunicarlo, para utilizar este juego el maximo posible. pero la sugerencia para los programadores de este juego scs sotware, es que no se ha que te refieres manu, sobre modelos de autobuses, que los hay muy buenos, por desconocimiento si tu saber un simulador tan real que el jugador sea el conductor con el realismo tan real que la simulacion es la conducion de transporte de viajeros y sabes una sugerencia, que el titulo que pudiera crear es no el bus driver, si una sugerencia a los programadores con la idea de eurotrack simulator y con la realidad de abrir puerta y cerrar puertas, recoger viajeros en una estacion de autobuses y conduzca como la asociacion general de conductores profesionales de españa, que ellos tiene un simulador muy real, para perfeccionar su conduccion en largo recorrido, por eso el titulo de este juego podia ser ( BUS EUROPE SIMULATOR VERSION 1.O ) y utilizando las herramientas del eurotrack simulator falta la imaginacion de simuladores de autocares que existe tan original como el que utilizar los profesionales reales de la conduccion por carretera de largo recorrido, esto pasarlo a juego pero con la mayor realidad. nos tante ante el desconocimiento te agraderia a manu, si me puede decir que simulador existe o se ha creado hasta ahora referente a ser el jugador el conductor de autocares o autobuses, si existen estamos buscando algo parecido y estariamos muy agradecidos de que nos digas si existen un simulador real como te lo hemos comentado, de corazon lo estamos buscando y te puedo decir que yo en concreto, soy programador y colaborador de un juego del mayor simulador de tren, que va a salir dentro de poco y que colaboran muchas personas y detras se encuentra una marca y sistema de prestiguio que es microsoft. pero con esto te dijo que me muevo con programadores de muchos tipos y hacer un juego, es muy complejo, yo admiro a los que trabajan en scs sotware, en crea el principio de algo y estaria bien que estas noticias sea para mejor los juegos, entre todos y ayudanos en todos, aunque desconozco un juego en simulacion de la anterior tan real como el que he experimentado en la asociacion…….de conductores profesionales, que es un programa muy sofisticado y regrea la realidad para prevenir los accidentes y creo que para esta gente como a los pilotos tiene los simuladores tan reales como la vida misma. esto no se puede vender al publico, pero algo parecido, ojala a manu tu sepas alguno que lo estamos buscando o a los creadores de eurotrack simulator, puede leer esto y se lo piensen, ya que como programador tiene la idea de que igual que lo han echo con camiones y remolques y transladar de un punto de mapa a otro, cumpliendo las normas de circulacion y ganar dinero y puntos etc……, con esto quiero agradecer al equipo friendware, como distribuidor de los mejores juegos en todos los tipos, y estar en ingles o otro idioma y traducirlo a español para que los demas ya juguemos en español castellano, si esto lo haceis mi enorabuena y soy geniales por que es complejo traducir un lenguaje en ingles o una programacion y convertirlo en idioma nuestro, esto es para felicitarlos a todos los que estais hay detras y que el juego esta en ingles en sus marca programacion y vosotros lo cambias el idioma al castellano. mi enorabuena y animo y que no hagais pasando muchas mas horas de diversion en castellano con cualquier juego y hablando del eurotrack simulator, esperamos que se amplie mas y como no si viene la programacion en ingles y lo teneis que convertirlo en castellano, mi enorabuena por que soy unicos y ademas de distribuir juegos de alta generacion, vuestras labor es, por mi parte que soy programador medio, hay que agradeceros que eurotrack simulator este en castellano.
   disculpa por la extension del texto, pero queria contestar higinio, ya que hemos encontrado como reproducir la musica en el juego y si puede decirnos si existe algun simulador real de conduccion de autocares o autobuses en que el jugador sea protagonista de tener la pantalla completa con todo los contadores el volante y un monton de camaras de muchos puntos de un autocar o autobus y que la realidad sea juego de entretenimiento, a la persona que se llama manu, si lo sabes por favor dinos donde se encuentra. disculpa tan texto, pero las sugerencias y ayudas creo que puede ayudar a mejora mas el juego en cuestion eurotrack simulator y ha partir de aqui, tiene un buen formato de programacion, lo unico que hay que adaptar varias cosas, pero la idea es muy buena a los scs sofware, creadores de este juego y las gracias enormes a friendware por su trabajo o colaboracion en la parte que sea pero que si esta en un idioma diferente sea puesto y lo han cambiado al idioma nuestro y eso tiene un valor, que ahora nos hace poder jugar con este en cuestion como con mcuhos que tiene en su coleccion y que los ponen a la venta y para conocimiento este juego eurotrack simulator es el numero 3 en ventas por internet por el corte ingles y yo personalmente al ir a comprarlo a un corte ingles, game o fnac, me encontrado que se habia agotado. con lo cual este juego esta teniendo exito y si crean ampliaciones mas, sera un juego que nos dara muchas mas horas de entretenimientos por que al final es que el jugador se divierta, en el juego que sea en juegos de simuladores, rol, aviacion etc……. son ejemplos. disculpa el texto de nuevo a friendware y gracias por vuestro trabajo y nos sigais dandonos diversion.

9. 

   MANU dice:

   21 mayo, 2009 a las 23:57

   Estimado Juan Carlos:
   Yo no llevo mucho tiempo jugando con este simulador, (menos este mes que estoy muy liado), ya no me acuerdo mucho (debido a lo amplio del texto) en qué momento haces mención a mí, pero decirte que no es que haya un simulador específico de autobuses, sino que en este juego o en la saga 18 Wheels, se le pueden poner mod de autobuses pero no con todas esas opciones de abrir puertas y ver desde todas las pespectivas de el puesto de conducción de un autobus, es la misma posición y tiene las mismas opciones que las de un camión.
   Algunas personas que saben, han hecho junto a los mod de autobuses, que la carga sean pasajeros en vez de remolques y también se hagan en estaciones, pero nada más lejos de la realidad que lo que comentas de abrir y cerrar puertas, ¡ójala!.
   Hay un juego que se llama “BUS DRIVER” que compré la semana pasada pero nada que ver con la realidad. Llevas un control de viajeros pero nada de simulador ni nada, puro entretenimiento.
   Conozco muy bien el sector del transporte de viajeros y de mercancías y aún falta mucho para llegar a un simulador de calidad como pueden ser los simuladores de vuelo por ejemplo. Son casi reales en todos los aspectos.
   De hecho, estamos esperando ya algo mosqueados, la salida del DCS BLACK SHARK que está sufriendo continuos retrasos y que te puedo asegurar que eso sí es un simulador en toda regla.
   El tema de la conducción no tiene grandes cosas por lo que yo conozco a no ser que nos vallamos ya a correr en vehículos de rally o F1.
   El Europe Truck Simulator tiene un gran fallo y es que no tiene modo multijugador lo que lo haría muy completo y a medida que van saliendo mods, lo harían más ansioso si cabe.
   Esperemos que salga algo acorde con la simulación de conducción de vehículos de todo tipo (turismos, camiones o autobuses) por carreteras y calles.
   Esperamos ansiosos
   Un saludo.
   Manu.

10. 

    juan carlos dice:

    22 mayo, 2009 a las 15:24

    En primer lugar quiero, dedicar este comentario o texto aun aficionado a los juegos de simulacion de coches de carreras, de autobuses, autocares, y por ultimo del caminones que es que estamos comentado el eurotruck simulator fabricado por scs sofware y quiero pedir perdon si esta informacion es erronea, a los compañeros de friendware, pero se conocimiento que tengo es una gran empresa de fabricacion de videojuego de suecia o suiza, uno de esos dos paises, pero como la informacion no es cien por cien, pues pido perdon de antelacion si me equivocado de pais, pero con el mayor respecto del mundo a los profesionales que se machaca haciendo un juego el que sea.

    Este preambulo, es que va dirigido a un comentarista que se llama manu y que en ningun momento el interes es de que sepas mas o menos, al contrario estoy contingo en algunos o muchos aspectos. primero el texto tan grande explicaba cosas a otros comentarista de pequeño foro o consultorio sobre el juego de simulacion eurotrack simulator.

    Me enterado de tu contestacion, por que, entrando en la base de un organizacion medica sin animo de lucro que colaboro y trabajo gratis por las tardes y desde alli, con mas tranquilidad uno puede disfrutar en momentos libres de tratos de diversion. Pero ahora me encuentro en mi trabajo que es el de programador de programas y videojuegos en una empresa española, que no es muy grande pero se puede decir que gran parte de juegos de grandes empresas y solo quiero nombra a una, por que son muchas que es microsoft video time creative amerique, y a otras en las que hacemos trabajos para dicha empresas de programas para de todo tipo, como la especializacion desde hace 2 años en el mundo de los videojuegos. Yo un amante de la simulacion de vehiculos, autocares, camiones etc…….. en estos momentos y como bien dices estas ansioso que tengamos un simulador como el que utilizan los pilotos, tu sabes por que motivo existen tantos juegos de simulacion de avion, pues por que hace unos 10 años, un grupo de personas aficionadas a la aviacion y esto fue una cadena se union personal de compañia aereas reales y la empresa o empresas que ha creado y sigue mejorado cada dia mas el simulador donde se entrena los pilotos en situaciones reales, bien el programa de este simulador, en fecha actuales lo componen mas 20 empresas de sotware de videojuegos, de diseño grafico, el apoyo economico de la industrial aeronauticas, las propias compañias aereas en el mundo que son muchas, y mas personas, hace que microsoft fuera en creado del mejor simulador de aviacion, todos los videojuegos dedicados a la simulacion de aviacion, es un complemento al primer juego de microsoft, hasta su ultima version que se utiliza un sistema muy importante en el campo del videojuego que el sistema X, o sistema de aceleracion y manejo de datos, en pocas palabra, que fotografiado la realidad, es decir si tu ves un avion, dentro como por fuera y lo fotografias al detalle, esto lo pasas a unos lenguaje muy complejos de diseño y de creatividad que hace posible lo imposible. Lo dejo hay, por que en mi opinion yo trabajo en la programacion de un videojuego en estos momentos, y son horas y horas y dias y meses, para una escena de una secuencia que al jugador lo ve unos 10 segundos, es muy complejo, pero existen muchas herramientas y gracias a ellas y aprender su manejo, hacen maravillas, la verdad esta echa, yo lo quiero es que como tu bien has dicho, ¿ POR QUE NO EXISTE UN SIMULADOR DE CAMIONES, AUTOCARES O DE RALLY DE COCHES QUE SEA LA REALIDAD TAN DURA Y CLARA COMO SI LOS VES DESDE LA CALLE ?, yo tengo varias respuesta y me pillas en la hora del almuerzo, o sea que dentro de nada me tengo que poner en verdadero equipos y pantallas de diseño para la creacion, pero lo que quiero decirte es que a nivel mundial no existe un simulador real, y la palabra real es cuando se fotografia punto por punto lo que va a ser por ejemplo un camion y no voy ha dar nombres de marcas de camiones, pero en los aviones se fotografia todo los detalles, y a la union de muchas personas dan lugar a los resultados, de que en el mercado existen muchos simuladores de aviacion y habra mas, por que lo solicitan, por que no un programador, tiene que hacer un juego que no le ha apetece, por que el mercado marca la linea y si ahora se lleva los juegos de rol por ejemplo, pues hacer juegos rol, la verdad, cuando mi compañero en la organizacion tenia instalado en su despacho el juego eurotrack simulator, se me pusieron los ojos como orbitas, por que empezaba a verse algo que me gusta a mi, la simulacion de llevar un autocar desde el punto del conductor o un camion o un coche por carretera etc…..pero eso hay un vacio muy importante en esta materia. y duele mucho por que la realidad es otra, ya que la simulacion de trenes, que la que le encanta a mi compañero que es un aficcionado a estos simuladores, en mi empresa se esta haciendo el 0.0001 por ciento del mejor simulador de trenes que se ha creado en la historia de la simulacion y sea echo partiendo de la base de los juegos de simulacion de aviones de microsoft, a ello son los que debiamos pedirles y decirles que por que no se crea algo de simulacion de autocares o autobuses, coches etc…… y su presentacion en beta, ya se ha echo, pero yo lo he podido ver y se esta haciendo con la ayuda de muchas empresas de informatica, creatividad, diseño, asociaciones de mundo del ferrocaril de todo el mundo y se han fotografiado cada objecto, cada maquina, vagon, vias etc…. desde la realidad y despues pasa un proceso duro que lleva como dos años de realizacion y que la previsiones es de que entregamos nuestra parte y para este verano, esta al consumidor primero americano y a pocos dias en el resto del mundo y la pregunta es que el juego la base y el 80 por ciento lo han echo microsoft y sus filiales pero existen un 20 por ciento de empresas de todo el mundo como en españa, que existen muy buenos programadores en juegos que colaboramos en su realizacion en un porcentaje muy pequeño, pero esta la realidad.

    Por eso scs software, han sido los primeros en arrancar algo, creado primero el bus driver que comentas y la realidad su realismo, tiene mucho que desear y es el principio algo, a partir de ahi, han sacado eurotrack simulator creado por ellos, tambien en la simulacion de camiones, de transporta de un lado a otro mercancias por europa. Yo tengo que decirte que en este juego en cuestion, me adentrado al corazon, del lenguaje de programacion y te puedo asegurar que dejan bucles de espacio de programacion, que es a lo que llamamos ampliacion de diseño. es decir se saca una version 1.0, y si el juego no tiene venta, pues acaba desapareciendo, como lo que esta ocurriendo es lo contrario han sacado la version 1.2 que lo que hace es añadir al bucle de ampliacion mas lugares, mas grafica y mas cosas y te garantizo que como han dejado los espacio de programacion y si has jugado algo de la ampliacion que tiene un fallo que no es posible de correguir de gran importancia, es que se van incluir mas carretera y las ciudades se amplie en campo de las empresas de distribuccion de mercancias es decir, que depende de su venta, va a depender su ampliacion y las expetactivas que tiene por dentro en su lenguaje de programacion como en su jugabilidad es que habra version varias mas. Si no se cargaria de una vez, la ilusion de que a partir de este diseño, se puede ampliar los horizontes, yo les enviado personalmente como programador de juegos y que sigan en la linea de simulacion de autocares, camiones, coches desde el punto de vista delantero, trasero, interiores etc……… como existe en la simulacion de trenes y la que mas avanzada esta en la de aviacion, esto es el principio y que debemos animar entrando en su pagina web, publicar esta opinion que yo la comparto, lo hagan por que de esta forma, si los usuarios lo piden, y se vende entonces se comienza a realizar, que es lo que falla. por ultimo que creo que tiene una pequeña confusion y por favor no es que no lleven razon por que no sea hace multijuego, es que los simuladores reales que se estan haciendo de trenes, como de aviacion son individuales, no es como un juego de aventura, rol o de otro tipo, es bonito que se revindique la idea de sea multijuego pero mas bien, utilizando la red de internet y por medio de web cam, se podria llegar casi a conseguir, pero esto mismo que opinas, en estos tipos de juegos siempre se suele hacer desde un jugador y desde la pespectiva de cabina de conducion, de un camion,coches,autocares…..una pregunta has visto tu por ejemplo un camion con dos volantes uno a la izquierda y otro a la derecha a la misma vez. creo que no, pues gracias por contestar por si conocias algun simulador de lo que tu mismo estas esperando ansiosamente. yo tambien, disculpa el texto y que me toca continuar con el trabajo. muchas gracias.

11. 

    juan carlos dice:

    22 mayo, 2009 a las 16:56

    este comentario es para correguir algo que la informacion era bien dada por compañeros de trabajo, pero he podido contantar con SCS software una empresa importante en la que han respondido a un e.mail como programador, sobre el comentario de la realizacion de simuladores de camiones, autocares o coches, les ha aparecido muy bien la idea de la planteada de la creacion de un simulador de autocares, sobre una linea de programacion que les enviado y que este e.mail me ha llegado hace unos minutos, y no puedo continuar mas, por que estoy trabajando, pero quiero agradecer el interes de los profesionales de programadores, creativos etc….. de esta empresa con sede en la repuplica checa y no que estan en suiza o suecia, pero en la republica checa existen muchos programadores de antivirus, programas de texto y utilidades para windows, como grandes profesionales de los videojuegos y eurotrack simulator es el desarrollo de trabajo de varios juegos previos de simuladores de camiones americanos y gracias a ello, hemos sacado a la luz eurotrack simulator, y agradecen el interes que tenemos programadores españoles, de que se avance en la simulacion de camiones, autocares y coches a la linea poco a poco hasta llegar al nivel de los simuladores de trenes y los superan los de aviacion, pero que aunque siempre hay errores, me han comentado que van ampliar este juego mas, no expecifican cuanto, cuando y como, pero lo veia desde el interior. lo positivo es que los usuarios de tener simuladores dedicados a camiones,autocares o coches estan encantados de recibir sugerencias de los que jugamos, es decir lo que compramos los juegos es por que si no se mejora la critica no es buena y cuando sus ventas son muy buenas donde se han distribuido y hay que volver agradecer a friendware y sus equipo en general la traducion en checo aunque lo visto esta mezclado tambien ingles y pasar los argumentos, los carteles, las instrucciones del juegos al idioma castellano, tiene esto mas trabajo, que una pelicula rodada en ingles y despues hay que ponerle las voces a los actores en castellano. Por eso cuando se programa se utilizan el lenguaje de la empresa que colaboras en un programa o un juego, y la verdad la traduccion, hay veces que no me toca traducir, si no programar para que hagan cosas en determinados momentos el juego que se esta realizado o un programa el que sea.

    un saludo de nuevo a manu, por su consejo y le animaria a que si te gustan la simulacion de camiones, autocares o sea tu propio coche que tengas en la realidad y que por medio de mucho trabajo se consiga que tenga casi tu coche con todas sus funciones y el mayor realismo en la carreteras y lo importante pero no una broma, que si te accidentas, no pasaria nada, por que es un juego, pero cuando se coge un coche en verdad en un arma de matar para ti, como conductor, como por otros conductores que produzca un accidente y lo digo por experiencia que sufri un accidente de trafico con un coche y estuvo a punto de no contarlo. A si que me quedo con la simulacion para aprender. por ultimo animo a todo el equipo de friendware que como distribuidor de este y de muchos juegos el traduccir el juego a español, es mucho trabajo hacer el juego, pero tambien el traducirlo es coger el lenguaje de programacion y ir sustituyendo cosas, creo que se hara asi, yo nunca traducido versiones de un idioma a otro, si no que si hay que hacerlo en español, pues en español y como el 95 por ciento el idioma que se utiliza en programacion es ingles, algo frances en algun programa que me encontrado, pero vamos la programacion en ingles sea programas, como juegos. despues si hay que traducir o algo por estilo, imagino que hay otras empresas que se les pagan para ponerle en castellano, mientras lo hacemos en españa, pero la empresa programadora importante lo quiere en ingles pues sea hace, por eso, creo que debe ser dificil o no, pero dentro de juego cuando llega al consumidor, todos los que han colaborado para hacer llegar un producto bueno, lo decide siempre los usuarios que son los que al final le pone al juego como bueno o malo, su precio es muy valorado, los usuarios somos los mas criticos y los programadores nos echan unas broncas cuando un programa o juego no se vende como se quiere, que queda claro que el programa o juego no lo hemos creado al cien por cien nosotros, pero da igual la culpa es de todos los que firmamos, el productos y si sale bien pues premios y si sale que no se vende que hay criticas pues señores las culpas a todo el equipo y empresas, colaboradores que al final se traduce en cd o dvd, donde se ha tardado en realizar ese cd o dvd, muchas horas sin dormir, dias, meses y algun vez hasta un año medio, por eso hay que felicitar cuando cambias el idioma del juego sea el que sea a castellano, tiene su trabajo. ( animo que por medio de la pagina scs software, se den ideas por que estan muy agradecidos, por que de lo que pedimos, se ponen manos a la obra para realizarlo y son los unicos creo que han iniciado juegos de simulacion de camiones, despues bus driver en autocares, que se les ha comentado que partiendo de la idea de eurotrack simulator crean un simulacion de autocares etc….. como de conduccion de un vehiculo normal y como si estuvieras en una autoescuela, pero no para que aprendas a conducir, si no conducir, respectar las normas de circulacion etc…… ) gracias y disculpe este apunten. pero no podia aguantar la comunicacion, de apoyo de agradecimiento y de iniciativas para desarrollar sus juegos a la linea del usuario y despues al grupo friendware no lo traigan a españa y pedirles que si esta en un idioma que no es el castellano, pues tengan la amabilidad y el trabajo de ponerlo en castellano. que eso se valora mucho a la ahora de compra un juego en ingles con el manual en papel o pdf, a que el juego ya directamente esta en tu idioma. gracias por todo.

12. 

    MANU dice:

    23 mayo, 2009 a las 17:15

    Hola Juan Carlos:
    No se si, o no te has explicado bien o no lo entiendo yo muy bién.
    1º- Esa empresa, a la que estás haciendo referencia, si no me equivoco, acaba de dejar tirado uno de sus proyectos de simulación como es “Flight Simulator”, creo que ya no va a seguir con este pues las ventas en simuladores no son las que quisieran. Se van a dedicar a lo que más vende, consolas y videojuegos para ellas.No se como está el tema ahora pero buscaré y me informaré, pues tengo grandes amigos en el género de simulación aérea al que yo pertenezco. No se si esa empresa liberará el código fuente o no querrá que nadie siga con algo que ellos, como no se hace dinero que al fin y al cabo es por lo que se mueve todo y sobretodo esta empresa,deje que exploten ese gran simulador.
    2º La verdad es que me sorprende mucho tu opinión sobre el “multijugador”.
    Microft, en su último FSX, ha incrementado además del juego multijugador, y que todos pilotamos individualmente nuestro avión pero todos nos vemos desde nuestro avión, en fín, no se como explicarte lo que es un juego en multijugador porque no tiene palabras. Como te digo, en este último, pueden ir dos amigos juntos en el mismo avión y no veas que maravilla.
    El próximo simulador, DCS Black Shark, tiene modo multijugador y es un Helicóptero monoplaza, pero creemé, si no tuviera multijugador la cosa cambiaría y mucho.
    Vamos, que un camión o automóvi, no necesita que tenga dos volantes para ir conduciendo con los amigos por las carreteras.
    Vamos, que me quedo alucinado con tu opinión sobre el tema multijugador por favor.
    Un saludo.
    Manu.

13. 

    luis dice:

    24 mayo, 2009 a las 23:19

    Disculpa, yo soy amigo y compañero de juan carlos en estos momentos estara de vuelta de la sierra, pero entrando a internet, y yo soy un aficionado a los simuladores de trenes, y dentro de unos meses, vamos en verano, va salir el mejor simulador de esta clase, echo por microsoft y con la tecnologia del flight simulator y su sistema fsx, es decir que la tecnologia de este simulador, he podido ver la version beta presentada en varios puntos de europa, pero hace tres meses en barcelona, y como ha aficionado a simulacion de trenes pues estoy sorprendido, pero con eso, estoy muy a gusto en la auran tecnologien que son los creadores de las versiones trainz simulator en muchas versiones y la esperada tambien version trainz 2009, esta en esperas de que se distribuida por friendware como el resto de las versiones y es un placer.

    Yo desconocia que habia comentado cosas un compañero mio, que su trabajo es programador de programas para windows, en muchas utilidades y para varias empresas y lleva dos años en el mundo de la programacion de videojuegos, que es muy complicada, el mismo me invito a que fuera a la presentacion beta del nuevo simulador de trenes que me quedaria asombrado, la verdad estoy esperando este como el trainz 2009, pero mi opinion yo estoy encantado con eurotruck simulator y ojala amplien mas el juego por que puede ser un juego de interes, es cierto que el juego debia haber dos o mas jugadores, me explico es decir que se dividiera la pantalla en dos y jugar dos personas o que juegue una pero se puede hacer con una red de ordenadores, que la programacion permita jugar con el juego en red y entonces una persona en cada ordenador una persona, como desde mi organizacion que presido, la tecnologia en informatica es red, seria algo parecido.

    Pero estoy de acuerdo que los simuladores de aviones esta muy avanzado, y que leyendo la opinion de mi compañero juan carlos, estaria bien que el bus driver, fuera una simulador como el eurotrack simulator, y que conduzca un autocar o autobus y fuera recogido personas y llevas de un lado a otro, abriendose la puertas y verse en interior esto es lo que me gustaria, trasladar la realidad a los simuladores que utilizan los expertos en trasportes peligroso en carretera, como el que no se puede disponer del simulador de vuelo que me invitaron hace unos años de entrenamientos a los pilotos de air europa, es un compañia española de momento, pero la realidad de un cabina y que manejas 6 pantallas, aldrededor tuyo, con los controles de aviacion de un airbus, el modelo no lo se, pero, me acompañaba un al lado de un experto en este simulador y que yo iniciara el proceso de salida y despeguar y volar y si no es por el, muere todo el mundo, es super complicado, controlar tantos botones, palancas, etc…….yo admiro a los pilotos cuando cojo un avion de verdad de un lado a otro y que tiene que tener muchas horas de entrenamiento en estos simuladores y despues no me fallen en la realidad.

    Mi opinion es que juan carlos, como programador, y yo he visto las instalaciones de la empresa de tecnologias avanzadas, hay programas super caros, que hace que un puerta normal y corriente la diseñas, la pintas al color que quieras y despues un marco y la colocas asi en un casa, ya prefigada y despues se le indica que se abra y se cierra y en solo 5 minutos que me dejaron es un mundo incleible, esto de la programacion, parece como si estuvieran haciendo una pelicula de animacion y es que la tecnologia que se utiliza son programas de este estilo. Con lo cual, ni defiendo a mi compañero, ni nada por el estilo, pero creo que yo entendido es que muchos programas solo pueden jugar una sola persona y no se puede crear de momento el tema multijugador. yo manu, te admiro que seas un aficionado a la aviacion, por que el realismo de coge un avion lo mas realista y hacer un despegue, volar si que se estrelle el avion como me ocurrio y que se me da falta este mundo, pero me ha parecido genial que eurotrack simulator es la generacion ultima de anteriores simuladores de camiones americanos realizado por scs sotfware, que considero que debe ser una gran empresa checa y que hay grandes programadores en la republica checa, por que se realizan programa desde ese pais, yo experimente un antivirus que no consulte a juan carlos y me salio el resultado de que al equipo donde se instalo, se tuvo que formatear y instalar las cosas de nuevo, pero no es esta marca de juegos, pero es de programas para windows que se comercializa en españa. por lo cual, no entiendo el resto de tu mensaje, por que leyendo el de mi compañero juan carlos, te comunica desde punto de vista que al le gusta los simuladores de coches, rally y su gran ilusion es conducir como en los aviones o en los simuladores de trenes, pues una realidad mas echa con realismo, que bien en camiones o conducir autocares o autobuses, pues se un realismo de transporte viajeros de un lado a otro o conducir tu coche, pero que por dentro este tan creado como un simulador real de entrenamiento a los expertos. creo que es lo que te ha querido decir creo yo. nos tante que un saludo y abrazo y que yo te apoyo al multijugador en estos simuladores, pero en el campo de simuladores de aviacion hay muchos en el mercado, cuantos hay de simulacion tan real como lo de los aviones, en coches, autocares o autobuses y el que esta avanzando muy fuerte es el ferrocaril, por las asociaciones y organizaciones de mundo del trenes en el mundo y es tal la fuerza que a microsoft y lo puedo decir por que lleva el sello de ello, los que llevan trabajando varios años basadose en los simuladores de aviones de base creado por los creadores de los sistemas operativos para ordenadores y utilizadas de windows su fabricante es microsoft, ojala se le ocurra a esta gente, hace simuladores tambien de camiones, autocares, autobuses o coches en un realismo como realizan su tecnologia. ojala yo estoy muy nervioso si esto ocurriera.

    disculpa que conteste, a tu comentario, pero yo no lo habia visto hasta ahora y creo que te lo ha explicado desde su persona y desde programador que es su trabajo, pues cuenta como se realizan las cosas que es muy complejo, yo le tengo admiracion a todos ellos y que friendware comercialize productos y lo mas dificil que si viene en ingles, sea capaces de traducirlo a castellano y eso no saben como se agradece de todo corazon.

    por ultimo disculpa, manu si mi comentario no era el que mi compañero explicaba, si no que yo te admiro si te gusta la simulacion de aviones de guerra, comerciales etc….. y que puedas despegar y volar y aterrizar y no que yo no se como despege y me fui a tierra en decimas de segundo por no controlar un monton de pantallas y controles la verdad es muy complejo y acaba matandome no de aburrimiento si de desesperacion, me quedo en la tierra.

    un abrazo manu y si conoce algo sobre estos temas de simulacion, pues este lugar puede ser un gran encuentro de comentarios de este simulador como de otro. y aprovecho el agradecimiento al servicio tecnico de friendware su amable atencion y tener tambien aun experto en informatica al lado que hace que lo dificil sea facil y eso no es facil que se compra un juego y hay te buscas la vida, es de agradecer ese servicio extra por que es de agradecer que esteis hay, para ayudarnos en cualquier tema y solucionar por que en mi caso la informatica me supera, un abrazo tambien a todos los que formais friendware y felicitar la posibilidad de tienda por internet de los productos que se comercializa y que muchas veces no se puede conseguir que por medio de esta nueva forma, los usuarios podamos disponer del juego, sin volvenos locos buscandolos en los establecimientos que lo vende, te cuentan que no hay existencia que estan a falta de distribuccion, etc……muy enorabuena por esta iniciativa.

14. 

    juan carlos dice:

    25 mayo, 2009 a las 18:22

    a la atencion de manu:

    acabo de ver, tu contestacion a lo que te podido comentar y me han comentado, que habias contestado, mi compañero luis, que no tiene por que saber tanto, por que de tu mensaje lo unico que entendido es que eres un gran aficionado a los simuladores de aviones y te puedo decir que el primer simulador de aviones, se hizo desde la casa creativa y de diseño de microsoft, la noticia de que microsoft se haya desviculado de los videojuegos de pc y se esta dedicado a las consolas y otros sistemas de diversion. pues en esta empresa donde yo trabajo se esta acabado algo que va en nuevo simulador de trenes con tecnologia del simulador de aviones ” flight simulator multitud de versiones “, ya que de los muchos simuladores indica que es para complementar las versiones de este simulador de base, pero quiero decirte que yo no tengo nada con microsoft, a no ser que no de trabajo y muchas mas empresas que se dedica a la simulacion de aviones, el simulador que utiliza los pilotos en realidad, es una tecnologia de microsoft y sus multitud de empresas creadas por microsoft que no se llama de otra forma, pero que los jefes es microsoft, intel, amd y las marcas de ordenadores hp, ibm son creadores de juegos, pero tiene sus empresas dedicadas a ellas, como he tenido conocimiento hoy que hay mas de 20 empresas en la republica checa que se dedica a la creacion de simuladores entre los que mas los de aviones, por eso es de agradecer el apoyo y la apuesta tan buena de scs sofware el apostar o poner el primer ladrillo en los que nos gustaria que existiera simuladores de coches reales, que podamos conducir un autocar o autobus desde el punto de conductor como tenemos la version de eurotrack simulator, que hay que mejorar pero que la empresa programadora de este juego, esta encantada de recibe opiniones y ideas de crear simuladores de otro tipo, que no sean de aviacion que hay muchisimos en el mercado y desgraciadamente mucho se han realizado con un coste muy alto en euros o dolares y al final solo han durado una semana a la venta. Respecto al juego que estas esperando de aviones y helicopteros me parece una juego muy bueno y realista que va dar horas de diversion a los aficcionados en simuladores de aviones. yo desde el punto del usuario esto de acuerdo que multijugador, no entiendo, te puedo asegurar que llevo mas de 16 años en programacion y desde hace 2 años mi empresa apostado por los videojuegos a tope, tanto que no damos a basto y mas de una vez el trabajo a casa, pero ante la realizacion de un juego la base siempre se parte de que juega un jugador dentro del campo de simuladores, excepto los que son infantiles, rol, aventuras en algunos y de batallas etc…., partiendo de hay depende de sus ventas se amplia a realizar la multijugador, es decir dos a seis o mas, por que habitualmente los juegos de rol y aventuras, puedes jugar con tu mis juegos con un amigo o amigos por medio de acceso express o conexion internet conectada por medio de un programa que se añáde en juego y permite un jugabilidad multijuego de muchos jugadores.

    respecto a que los simuladores de aviones, tiene multijugador y en este juego eurotrack suimulator, le falla que no sea multijugador, es normal, y por que es normal por que el juego tiene por interes es que el jugador sienta la sensacion desde la cabina el trasporte de mercancias, que hay que mejorar cosas toltalmente, que la direccion se direccion asistida y no pegue unos volantazos, que haya mas modelos de camiones, y si me apuras que se puede hacer es que un muñeco, o un grafico de un personaje humano, vaya abra la puerta del camion y veas como se sienta en la cabina y ademas, la posibilidad como los camioneros pues puedas recoger a otra persona en el otro lado del asiento de copiloto, son tantas ideas, que la ampliacion de las ciudades que se alargue las carreteras, que se corrigan errores en los paches de ampliacion, pero son tantas cosas que se puede mejorar este juego, que yo hizo llega a esta empresa y me han contestado que agradecen muchisimo que un programador felicite un programa de un videojuego echo por ellos y que agradecen que todas las ideas para mejorar solucionar problemas y sugerencias como partiendo de base este simulador se puede empezar a valorar la realizacion de simuladores de autocares o autobuses que no tiene nada que ver con en bus driver que lo han echo ellos y que agradecen si es un buen juego o no.

    por ultimo, manu te pido perdon por la extension de texto, pero estoy acostumbrado a explicar desde un punto de vista como profesional, que desde usuario, es muy diferente, pero con eso, quiero decir que cuando compras un paquete de un simulador en tu caso de aviones, no sabes las horas, dias, meses y incluso varios años, para que los usuarios el avion, otra cosa, realice las cosas como en la vida real y el campo de la simulacion de la aviacion lleva mas de 10 años, que se inicio y que en el 2008 y 2007 la empresa anteriormente dicha scs software saco dos juegos de simulacion de camiones, y los resultados fueron buenos, que estan bien echo que son reales como nos gustaria, seguro que no, pero te puedo decir que hacer un juego es como hacer una pelicula de animacion de dibujos animados en 3d que tanto gustan a los ñiños y mayores lo que pasa que en los juegos la decision la tiene el jugador, y hay que programar en varios lenguajes para que el realismo sea lo mas original y que el jugador pase horas y horas de diversion. por eso al saca eurotrack simulator, que me gusta la simulacion de autocares o autobuses y coches no existen tanto realismo, estoy yo auto convenciendo a mis jefes la idea, lo que pase que no tenemos tiempo, pero la iniciativa de esta empresa checa, ha iniciado el arranque de los simuladores de camiones, autocares, coches de que saldra mas versiones que mejoren las anteriores y esto pasado con los simuladores de aviacion, que dentro de unos años se multijugador, es casi seguro por que la venta de los videojuegos no tiene crisis, tienes razon que el mayor numero de ventas se crean para las consolas, pero microsoft tiene una consola y xbox 360 y es cierto que crea sus propios juegos, pero que crea juegos para la ps2, ps3 la wii, la dsi de nintendo etc…… por que la programacion primero se hace y despues se pasa a dvd y utilizar un programa especifico que tiene cada consola, que son un sistema de seguridad para que funcione ese dvd a la consola que se pone el programa expecifico. En pc, no se utiliza este programa, aunque si se utiliza en antipirateo, que por ley exige por que la ley intelectual de los programadores que sean dejado horas y horas programando un juego.

    Manu, quiero pedirte disculpas si en algun momento no me explicado bien, pero desde este foro o algo parecido seria muy interesante que saquemos todos los fallos, que seamos exigentes con eurotrack simulator como con otros y que yo me pongo en papel de los que han realizado el juego y ya es muy dificil hace que el arbol te de sombra que tengas mas luz de noche, bueno un monton de cosas que hay que realizar en un juego que gracias a la tecnologia que disponemos en la actualidad, los juegos se tardan menos en realizar en juego de base y a ver como se vende y si la gente les a gustado se tiran segunda partes.

    Quiero decirte que es bueno que seas exigente y que te gusta la simulacion de aviacion que es muy compleja de realizar, pero que cada vez este tipo de simuladores tiene mas realidad a lo real, por que es un trabajo continuo de años y eso hay que disfrutarlo y que eurotrack simulator en su version 1.0, esta bien echo de base, ahora falta ampliar y corregir y decirles a los programadores que por que no se le ocurre la idea de hacer el programa para mas de un jugador es decir multijugador, la opinion es muy buena, pero es importante que lo sepan ellos, que como yo como programador cuando estoy creado algo, pues falla o que yo utilizo el color verde, pero al publico que comprar el juego les gusta el color azul, pues tan sencillo como cambiar el color que digan los usuarios del juego o programa de utilidad de windows, si al final el producto que se haga bien y sea bueno.

    Si esto no lo entiendes es la realidad desde dentro de la creacion de programas como juegos que cada dia, en muchos puntos del mundo empresas existen muchas personas destrozadose los cerebros, para hacer el juego mejor que el que ha salido hace un año y como convencemos al publico el comprar este juego.

    dentras de todo esto, hay miles de personas, distribuidores, maquetadores, vendedores, programadores que somos el alma de los programas o los juegos y despues escuchar las ideas de los usuarios que juegan o usa nuestro programas, para que la vida sea mas divertida y los programas le ayuden hacer cosas sin complicarse mucho la mente.

    Todo lo que haya leido es la opinion de un profesional, la idea de un jugador es que estoy deseando de que salga al mercado juego de simulacion mejorados de camiones como el eurotrack simulator, que el bus driver es el principio pero no tiene nada que ver como simulador, que cogiendo la base del eurotrack simulator, pueda valer para el de autobuses y autocares por ejemplo esa es la idea de que salga este tipo de simuladores en el mercado y que tan pocos que se cuentan con los dedos y que si una empresa ha empezado la idea, le falta la ayuda de los usuarios que jugamos y que vemos errores y que desde aqui, se dice que estaria bien que sea multijugador, que hay que correguir su direccion, que hay fallos en la claridad de pantalla, en la union de los parches de actualizacion al empezar, pero que tenemos que valorar, que este juego ahora mismo es el numero 3 en ventas en el corte ingles en sistema de pc, ya que hace unos meses fue el primero y que desde esta pagina tambien aparece como el numero 3 en ventas online o que es mas solicitado, eso significa que la gente compra la version 1.0 y eso es un buen resultado, ahora les toca a los programadores scs sotware, recogan nuestras recomendaciones, fallos, y que por medio de este foro de opinion, pues sirve para que los compañeros de friendware, pues tomen nota y traslade estos problemas, si no decimos nada, se da que el juego esta bien echo y eso no es asi.
    como el simulador de aviones y helicopteros estas esperando, seguro que le vas ha sacar, errores o te gustaria que tuviera esto, te puedo asegurar si esto no se comunica, se da por asumido que todo esta bien, y creo que desde este foro mi opinion, no es ser negativo, si no todo lo contrario, que se den por aludidos estos creadores y que tomen nota y por eso me contestaron a un e.mail con cosas como pedias que por que el eurotrack simulator no era multijugador, eso fue una de la ideas, pero antes de eso, hay que hacer muchas cosas antes que convertir el juego en multijugador, por que falta ampliar carreteras, ciudades, mas realismo, fallos que se ha encontrado y que los parches amplien cosas, pero ademas arreglen lo que falla. por eso me agradecen que le trasmita el apoyo al juego por que esta muy bien, pero le falta cosas y como bien me ha contestado, esperan solucionar errores y ampliar el juego cuando, como, donde, no se sabe, pero yo espero no como profesional, si no como usuario que este juego se amplie y se mejore mas y se corrigan errores que tiene, pero que es muy normal, cuando se crea un juego lo bonito es que ya han sacado la version 1.2, espero que no se quede aqui, pasemos no a la version 1.2 si no peguemos una salto y pase a la version 2.0 que entonces eso sigficaria un avance. a este juego como a otros.

    UN ABRAZO Y SALUDO MANU ESPERO QUE ME HAYAS ENTENDIDO, POR QUE TODO AL FINAL, TODOS ESTAMOS EN EL MISMO BARCO, AUNQUE TU LO VES DESDE EL PUNTO DE CONSUMIDOR Y YO LO VEO DE MISMO PUNTO TUYO Y ADEMAS DESDE TAMBIEN DESDE DENTRO DE LOS PROGRAMAS Y SU PROGRAMACION QUE NO ES TAN SENCILLA, ESTO SE RESUMEN TODO EL TEXTO, Y ES BUENO QUE LO QUE VEAMOS LO DIGAMOS Y ENTRE TODOS Y LOS QUE HAN ECHO EL JUEGO TENGA CONOCIMIENTO DE LO QUE FALLA, COMO DE LO QUE PODRIA TENER, TE GARANTIZO QUE AUN PROGRAMADOR O UN EQUIPO DE PROGRAMADORES, LES DIGAN QUE EL JUEGO ES BUENO, PERO QUE FALLA POR ESTO Y POR ESTO Y SUGIERO ESTO, AL FINAL PUEDE QUE ESE JUEGO QUE HEMOS CRITICADO Y LE HEMOS SACADO LA TRIPAS, DE TODO, SIRVA PARA MEJORAR EL PROGRAMA Y SOLUCIONAR LAS IDEAS QUE PLANTEOMOS.

    Pido perdon si en algun momento, se aumentado mas, de la realidad, pero el equipo de friendware, no es una empresa o compañia de distribuccion de juegos o programas, si no que me merece elogio, aunque lo saben pero convertir un juego que viene completamente en ingles, lo cambien a castellano, no tengo ni idea como se hace el cambio, pero me imagino que esto tiene mucho, pero mucho trabajo y eso se merece que sigais trayendonos los mejores juegos de los lugares tan lejos desde estados unidos, la republica checa etc…. vamos de cualquier pais que se hace o se programa y que al final se convierta en castellano. esto se valora mucho como usuario de juegos y desde tambien desde el punto de mi profesion que es la programacion que en este campo de cambiar un idioma a otro, pero se merece un previlegio que en el mercado friendware nos trae los mejores juegos de simulacion como de otras clases de juegos y traducirlo a nuestro idioma. GRACIAS POR LAS MOLESTIAS Y APOYAROS A QUE NUESTRAS OPINIONES EN ESTE ESPECIE DE FORO DE OPINIONES SOBRE UN JUEGO. TAMBIEN LAS AMPLIACIONES Y MEJORAS VENGAN TAMBIEN EN ESPAÑOL Y QUE HABER CUANDO TRAEIS UN JUEGO DE SIMULACION DE TREN QUE ESTA ESPERANDO A QUE LO TRAIGAIS O SE VENDE QUE SE LLAMA ALGO DE TRAINZ 2009, QUE MI COMPAÑERO ES UN APASIONADO A LOS SIMULADORES DE TRENES. PERO CREO QUE SI NO LO HAY TRAIDO ES QUE TIENE SU TIEMPO, AUNQUE MI COMPAÑERO ESTA A PUNTO DE SALIR. LA PACIENCIA ANTE QUE ESTA AHI, ECHO Y CUANDO PODEMOS TENERLO Y JUGAR PUES ES COMO UNA ANSIEDAD DE JUGABILIDAD EN LOS AVANCES QUE HAYA GENERADO LA EXPERIENCIA DE SACAR ANTERIORMENTE OTRAS VERSIONES DE ESTE JUEGO SEGUN ME HA COMENTADO.

    INDEPENDIENTE DE TODO ESTO, MUCHAS GRACIAS A TODOS, Y ESPERO MANU, QUE ME HAYAS ENTENDIDO, DESDE UN PROFESIONAL A SER UN USUARIO QUE YO SI ENTIENDO DE MULTIJUGADOR Y QUE TIENES RAZON, PERO CUANDO SE CREA ALGO DE BASE, HAY QUE ESPERA HABER SI ESTO TIENE EXITO O NO. PARA REALIZAR LO QUE HAS COMENTADO.

15. 

    MANU dice:

    27 mayo, 2009 a las 23:42

    Hola Juan Carlos.
    Decirte que te he entendido perféctamente y entiendo tu postura.
    Ha quedado claro en este tocho que le hemos metido que a este juego, le falta el modo multijugador y corregir algunos fallos que se han comentado ya por ahí.
    Lo del tema de los volantazos, decir que yo lo tengo solucionado, eso sí, me ha costado 209€ mi volante, pero está soluicionado.
    También, deir que uno de los puntos fuertes también de este juego, es su precio (20€ aprox.) y el estar traducido a nuestro idioma, es algo que los usuarios valoramos mucho.
    Creo que por ese precio, nadie tenía que obtener el juego por otros medios pero eso es otra historia.
    Decir que, animar a quien corresponda a hacer un simulador de autobuses con más funciones por parte del conductor y felicitar también a quien corresponda por este gran software de entretenimiento.
    Otra de las cosas muy buenas, es lo fácil que hacen el ampliar el juego con los mods que algunos usuarios crean con sus propios medios.
    Voy a comprar un simulador de trenes a ver cómo son pero no tengo ni idea de trenes. Me gusta probarlo todo jeje.
    Un saludo.
    Manu.

16. 

    juan carlos dice:

    28 mayo, 2009 a las 18:19

    Hola manu, me alegro de que por fin me entiendas mi postura de usuario normal y corriente, al comentario de la otra parte la programacion de programas y juegos, que es muy complicado y se tarda mucho tiempo y meses en realizar dichos programas y juegos, que se hace para disfrutar de tiempo libre y diversion y utilidades para facilitar la vida a las personas, pero de momento las maquinas o se los ordenadores y microprocesadores se fabricado para que utilicemos nosotros los seres humanos la cabeza y el mayor musculo que tiene el ser humano el cerebro, con el que ingeniar ideas y cosas de como realizar lo que se traslada en un papel como ideas y tambien hay que decir que gracias a otros programadores con una gran potencia en programacion muy sofisticada, han creado herramientas y programas expecifico para programadores que gracias a ellos, hacen posible que estos programas o juegos se hagan en plazo y tiempo programado, ya que son herramientas que nos hacen posible lo imposible, si tuvieramos que programar cuando yo acabe la carrera y entre en esta empresa que muy pequeña y donde las cosas se hacia desde un taco de folios y lapicero y con lenguajes de programacion escribilo antes y despues traspasarlo a recopilador y antivador y al final pasarlo al sistema operativo, donde los errores podia aparece por que no hemos puesto un punto en un linea de un texto de programacion, te podias volver loco.

    A fecha de ahora, han cambiando 360 grados como 10 veces o mas, ya que unas personas antes se han estrugado la mente, para crear las herramientas que vales millones, y que hace que con unas palabras y con una tabla grafica y puntero, se pueda hacer maravillas, pero como uno no le dan tiempo a poder realizar o idear la idea de una simulacion de autobus o de autocares o coches desde el punto real, pues no se tiene tiempo para poder trabajar en ideas, ya que no se para ni un minuto.

    como programador, te voy a decir una buena noticias, la primera es que yo no soy aficiado a los simulador de vuelos, y que por delante quede que hace unos 10 dias se han completado la peticion de trabajo de un pequeño remate del nuevo simulador de trenes con la tecnologia de microsoft y los sistema fxg o dss, con los sistemas dft, o tecnologia inteligente, que viene de la base de los simuladores o mejor dicho del simulados fight simulator y sus multiples versiones y juegos de complemento que van unidas a la primera vez que saca microsoft este simulador y que me invitaron a mi a ver el formato beta en barcelona, por que se ha presentado en varios paises donde se van comercializa esta segunda parte de simulador de tren y donde han colaborado millones de personas, por que en esta idea no hubiera salido, se no es por la iniciativa de las asociaciones ferroviarias o que le gusta todo lo que el mundo del ferrocaril en todo el mundo, y como son tanta gente, pues animo a microsoft y a todo el equipo de su unidad grafica y empresas filiares y colaboradores, empresas que no tenemos nada con microsoft, pero nos manda unas determinadas cosas y si no las haces, pues se las dan otros, habitualmente hacemos 2 al 10 por ciento en programas y juegos para microsoft, en este en cuestion que tiene previsto salir a la luz, para finales del mes de junio, principio del mes de julio en estados unidos y al mes de su salida, estar disponible en europa, asia y otros paises mas, pero esto son fecha que se llegue a cumplir pues casi por experiencia se suele atrasar, pero seguro que para septiembre o octubre estara a la venta, si me pregunta en nombre pues, yo he jugado la primera parte que se llama algo asi por que se puede confudir a otros programadores que se unos genios por que son capaces de sacar versiones de simuladores de trenes casi al año o dos como maximo que el juego que friendware lleva comercializando en españa desde hace muchos años, por que habido versiones que han llegado españa, pero las que han llegado han echo toque hasta el punto de crear algo que llama planet auram; auram es la empresa que crea desde hace muchos años estos simuladores que tiene como termino numero uno trainz simulator el año de su salida, pero ya se ha echo la version trainz simulator 2009, desde el año pasado esta disponible en su version original en ingles, pero gracias de nuevo friendware hace un trabajo fantastico de pasarlo al castellano, de ante mano no soy afionado a esto simuladores de trenes, pero como tengo aun compañero que ha comento en este pequeño foro que se llama luis y le encanta estos simuladores este año 2009,, va ser el año de muchas sorpresa y para abrir boca, lo tienes en esta pagina web, la muestra o pantallazo de como se va a distribuir mas o menos en trainz simulator 2009, lo encontras en, la opcion catalogo y opcion proximamente, donde se encuentra los dos simuladores de aviones que todavia estan pediente de salir al mercado y que te voy a contar algo sobre uno de ellos, pero creo que aurum, se va superado cada dia mas, en realismo de los aficionados a los ferrocariles, ya que al crear el planet auram, es como una foro y chat mas bien foro donde programadores, o fotografos coge una fotografia de una estacion española por ejemplo, la van colgado, ademas las asociaciones del ferrocaril de cada pais, a porta imagenes de los trenes, vias, estaciones, arboles, vamos todo lo que te puedas imaginar y mas y despues solo y con poco de ayuda ya que tengo la suerte de conocer y de hablar de vez en cuando, ya que es español, si fue fuera de españa, hace unos años, y casualidades esta en equipo de programacion de esta gran empresa de programacion de videojuego, juegos muy especializado en el tema de ferrocaril, aunque tiene otros titulos, pero destacan mucho en este campo, y como pues me ha comentado que si he jugado a los anteriores versiones, y con ja, ja, ja por parte del me cuenta que la version de este 2009, sabe que no me gusta pero que a lo mejor me animo a la simulacion de trenes. la pregunta por que, pues por que al realizar tantas versiones desde el 2002 aproximadamente se saco la primera version trainz, a salido varias, no te puedo decir el numero, es muy facil de saber, entras http://www.auram.com o http://www.auran.com y si sabes ingles pues lo tiene facil, por que entonces entederas todo, lo que pasa hay utilidades del google por ejemplo, esta pagina te traduce al castellano, con lo cual podra entender lo que pone, pero en pocas palabras, mi compañero esta deseando que cuando van a tenerlo aqui, por que desde hace unos meses, en el mes de abril, ahora en el mes de mayo o si en junio o julio o agosto, vamos algo parecido que digo igual que los que estais esperando la salida de los dos simuladores de aviones, un es de un helicoptero y que existe comentario del foro de este juego, que dice que si lo que quereis jugar a este helicoptero de combate, teneis que aprender ruso, para que os lo tragain, yo como trainz simulator 2009, como del otro simulador de aviones que te comento despues una cosa al respecto que el titulo no se como se llama, pero la portada se ve como una avion o jet privado, pero que es un juego que tiene entre 6 0 7 dvd y que necesita mucho espacio de disco duro, por que se toca todo los campo de la simulacion desde el aeroplano, aun helicoptero, avion de combate, avion de pasajero comercial, vamos es como si estuviera hablandote de flignt simulator, el simulador de microsoft, aunque esta vez, se han puesto la pilas otros programadores y basandose en la tecnologia de microsoft, se puede marcar un gran tanto, que puede superar al famoso simulador flignt simulator de microsoft, ya que se han unido varias empresas y todavia no has podido probarlo, bueno, antes de contarte una anedocta que me ocurrido sobre este simulador que en un principio no sabia de quiera y quien lo habia echo, pero nos llego una version beta, esto version es la muestra antes de sacar el programa o el juego a la venta, pero cuando vi que era un simulador de aviones, se lo di a mi compañero y programador de al lado, en mi empresa no se puede ni jugar, es decir programar si, jugar no, con lo cual la version beta de este simulador no se puede ver, pero mi compañero no hizo caso durante mas 30 minutos que solamente por el ruido, 5 compañero y yo mismo, acabamos jugando y probando la version beta de este simulador de avion, puedo decir que falto poco para que nuestros jefes no pillaran, pero te puedo decir que mas de uno de mi compañeros y yo mismo lo digo que va asomprende mucho, pero mucho, vamos que mas de un compañero esta deseado que se ponga a la venta la version completa y si viene traducido todo en castellano, aun que cueste 99,99 euros, merece la pena. lo que no indica y por tanto no puedo decir que no o que si, es si algun momento de la realizacion de este juego, pues haya participado microsoft o alguna de sus empresas filiares dedicada a la programacion de juegos o programas de windows, pero vamos que yo cuando he provado un juego de aviones, el avion lo he conseguido despegue y nada mas despegar se ido a abajo, que muy complicado manejar tantos controles y programar eso controles no dificil para mi, tiene su gracia, pues es que resulta que prove esta version beta unos minutos, por que estabamos pendiente de nuestros jefes y por una vez un avion comercial no se si era un jumbo, o algo por estilo, que despeguo y pudo volar si caerse al suelo, por primera vez, en la opcion beta, da un posibilidades o utilidades no completada pero para la presentacion del juego son suficiente, que hay una opcion para persona que se van al suelo nada mas despegar, vamos que lleva una tutoria que si comentes tu error, el mismo programa corrige tu error te lo indica en ingles y te vuelve a posiciar en zona recta, con lo cual el resto de compañero que jugaron mas con esta version, han decido comprase la version completa, cuando casualidades de la vida, cuando veo que es juego este que va distribuir friendware espero en español para los muchos aficionados a estos simuladores y que preparen un buen espacio de disco duro, por que traen mucha tela que como solemos decir los programadores, muucha programacion, y esto no se ha echo en un dia, si no en algun año o mas y trabajando dia a dia, por que es mucho material 6 0 7 dvd que su version completa de este juego, la version beta en edicion real de programacion, pues era un dvd y no esta totalmente completado, con lo cual, a mi me hace que supone que leyendo el juego va traer mucha horas de diversion a los amantes de la aviacion, OJALA ESTO OCURRIERA EN UN SIMULADOR DE CAMIONES MEJOR PREPARADO, EN UN SIMULADOR DE AUTOCARES O AUTOBUSES DONDE EL REALISMO, SEA EL QUE ALGUNA VEZ EN ESTE FORO DE OPINIONES, QUE SE ABRA LA PUERTA EL PORTO DE EQUIPAJE SE RECOGAN VIAJEROS, SE LLEGUE A UN ESTACION DE AUTOCARES O AUTOBUSES Y POR MEDIO DE SIMULACION INTELIGENTE, SE CREA IMAGENES DE PASAJEROS SUBIENDO Y VAJANDO DEL AUTOCAR O AUTOBUS, QUE LA INICIATIVA DE SNS SOFTWARE ANTE EUROTRACK SIMULATOR PUEDE SER EL INICIO DEL AVANCE EN ESTA SIMULACION, PERO NECESITAN NUESTRA AYUDA, ES DECIR QUE A CADA JUEGO QUE JUGUEMOS LE SAQUEMOS LAS TRIPAS ES DECIR LA PERFECCION NO HAY, POR QUE ES MUY DIFICIL SI LOS PROGRAMADORES HACEN EL JUEGO Y NO SABEN QUE HAY UN ERROR O ERRORES, QUE PODIAN MEJORAR O SE PUEDE HACE MULTIJUGADOR ESTO MUCHAS COSAS MAS, HACEN QUE EL JUEGO SIMULACION DE AVIACION, ME HA ECHO QUE PENSAR QUE VA POR ENCIMA, PERO QUE EL PRIMER SIMULADOR DE AVIACION DE MICROSOFT ERA UNA MIER….., PERO VIERON Y SE LES DIJERON QUE TENIAN ERRORES POR TODOS LOS LADOS Y SE SACO OTRA SEGUNDA VERSION, ASI HASTA NO SE QUE VERSION ESTAN EN ESTOS MOMENTOS Y QUE PARTIENDO DE LA BASE DE ELLOS, HAN SALIDO JUEGOS COMPLEMENTARIOS AL INICIO DEL JUEGO FLIGHT SIMULATOR, SI LO ESCRITO MAL DISCULPA PERO CREO QUE ME HAYAS ENTENDIDO.

    BUENO MANU, TE DADO IDEAS, ESPERO QUE ME ENTIENDAS Y SIEMPRE TE DARE LA VERSION DE JUGADOR EXIGENTE CON LO QUE COMPRA Y DESPUES ME TENGO QUE POSICIONAR EN LA PARTE DE LO QUE SE HA TARDADO EN REALIZAR DICHO PRODUCTO, POR QUE YO FORMO PARTE DE MILES PROGRAMADORES QUE HAY EN EL MUNDO EN MUCHOS CAMPOS, EN MEDICINA, JUEGOS, UTILIDADES PARA LOS FUTUROS SISTEMAS OPERATIVOS,ETC…….

    UN ABRAZO, JUAN CARLOS. Y YA ME CONTARAS.

17. 

    juan carlos dice:

    28 mayo, 2009 a las 19:33

    Disculpar a los compañeros de friendware, pero quiero matizar al compañero manu, que el programa de simulacion de aviacion que jugamos en version beta y que se va a comercializar y distribuir a quien españa gracias a estos grandes profesionales de friendware que siempre nos traen lo mejor de lo mejor, es el juego X-PLANE9, realizado por grandes empresas unidas utilizado la mejor grafica y tecnologia que no lo tiene en exclusiva microsoft, pero nunca y por experiencia y mas en este tipo de simuladores, no haya intervenido en algo, microsoft, lo dudo. siempre suelen estar como empresas filiares pero el juego no lo firma microsoft si es asi, se puede poner las pilar los programadores flight simulator de microsoft, por que este bien muy cargado, aunque seguro que algo han intervenido, si no ha sido asi, les ha salido gran competidor en el mercado de la simulacion de aviones.

    Aunque te he comentado que estos simuladores no me gustan y este en su version original en ingles y jugando en ingles, pero para eso, deber saber español, ingles y algo de aleman, para ser programador medio a superior, pero me considero mas bien medio, aunque mis compañeros me considera mas que medio, pero uno solo no saca el trabajo, al mercado, si no cuando hay que hace un programa o juego y hay que hacer cosas la union conjunta es la mejor solucion para sacar un buen resultado. solamente era decirte por que el nombre lo acabo de leer, y si sabia que era varios dvd, y como te he comentado entre 6 o 7 y parece que son 6 dvd o sea mucha tela para los que hos guste la simulacion de aviones y muchas horas de diversion, por lo poco que pude ver en su version beta de un dvd en enviado por el propio equipo principal de programacion de este juego. al foro dedicado a este juego, yo le diria paciencia aunque muy corta y te recomiendo, trainz simulator 2009 que va sacar friendware ya , pero ese ya, despacio por que le pasa como al que ha clasificado como el mejor simulador de trenes superando auram, en grafica en jugabilidad vamos que microsoft ha postado mucho miles dolares en este simulador en que este humilde programador y su empresa a colaborado en un 0.001 por ciento en el este simulador y que el escribe no he visto nada de nada, solamente la parte que era una grafica especial y que se tarda unos meses en realizar y se les ha enviado y ya ha sacado la version beta, con lo cual lo nuestro debe ser un complemento en algun lugar del simulador que les falta y lo solicitaron, seguro que no aparecemos en sustitulos de o creditos de los programadores o colaboradores de dicho simulador, pero a mi me pagan por programa y que lo que nos piden este bien, el resto ojala tal como lo pinta y creo que lo rumores son ciertos hasta que tienes pruebas, yo no tengo pruebas no me fio de los rumores de que va ser lo mas de lo mas en simulacion de trenes y que se ha utilizado las ultimas tecnologias de microsoft eso si me lo creo, todo lo demas que se comente en foro o comentario, no tiene validez, antes que en producto este a la venta, y esta vez si lo compra mi compañero, y tu si quieres tambien, iremos a sacarle las tripas a ver si ha fallado o por el contrario nos encontramos con que los rumores se ha ciertos. ha esta que eso llegue. que salga x-plane6, dsc: ni idea pero es un simulador de un helicoptero de combate, que salga trainz simulator railroad 2009, por que mi compañero ha visto la pagina para hacerse la idea y no para de hacerse la boca agua, y el famoso simulador de trenes de microsoft que va ser la caña, pero que en programacion y juego es valido, cuando se juega y como tu bien has dicho, y le hemos sacado muchos errores y le hemos sugerido sugerencias al juego de eurotrack simulator, hay que igual de exigentes, ya que existe mucha publicidad referente al de microsoft lleva una campaña de publicidad muy cara que se vende como el mejor, lo digo por ultima cuando este a la venta y juegemos, veremos si son tan buenos. hasta entonces nos comemos las uñas en el caso de mi compañero por que hay dos simuladores a punto de salir y tu manu, a parte de los simuladores de tren, existe en puerta tambien en simulador de vuelo que te comentado, en su version beta sencilla, pero te explicado que esta vez el avion no se ido a tierra, eso es que el programa tiene un buen sistema de seguridad, antes personas que no sabemos jugar con este tipo de simuladores y que vamos al suelo. con lo cual va traer muchos comentario este simulador de vuelo. de verdad y que friendware ti un ojo para elegir lo mejor de lo mejor y conseguir lo mas dificil cambiar el idioma original al español. eso se merece de corazon, como programador, eso es mucho trabajo y no se como se cambia, pero habra juego que sea facil, pero en este si el la version beta era en ingles, y vienen 6 dvd completos de informacion y programacion, es mucha tela por la parte de la creacion, otra por la traduccion en castellano. un saludo manu y gracias al equipo de friendware por tener tan buen ojo en la seleccion de juegos.

18. 

    german dice:

    6 junio, 2009 a las 16:58

    como se reproduce la musica o como se pone el radio….

19. 

    luis dice:

    6 junio, 2009 a las 21:56

    Hola german, soy luis aficionado a eurotrack simulator y simuladores de trenes, lo que preguntas sobre como reproduce musica o la radio de este juego. Viene explicado por mi compañero en mi organizacion juan carlos el pasado dia 20 de mayo en este foro sobre este juego y con el permiso de el, que aunque estara en la sierra, he copiado de sus explicaciones de como hacerlo, espero que con ello puedas tener musica o radio cuando juegas, EN RESPUESTA A LO QUE COMENTAS, UN SALUDO. Y A CONTINUACION LEE A CONTINUACION EL TEXTO DE MI COMPAÑERO JUAN CARLOS, Y SIGUE AL DETALLA COMO HACERLO Y SI CON ESTO NO LO CONSIGUES HAY UN GRAN EQUIPO TECNICO EN FRIENDWARE QUE TE AYUDARAN PERO EN ESTE FORO ES SACA LOS FALLOS Y MEJORAR ESTE JUEGO, POR ESO ESPERAMOS MAS AMPLIACIONES Y MEJORAS POR PARTE DE LOS PROGRAMADORES DE SCS SOFTWARE, MAS VERSIONES 1.4 O 2.0 DE ESTE JUEGO. OJALA ESTO OCURRA PRONTO.
    ——————————————————————
    toma nota german, coge cualquier musica y en internet existe un descompresor y comprimidor de todos los formatos de musica, el juego utiliza la version .OGG, la musica habitualmente bien en otra version o se comprime en MP3, pues poniendo en google convertidor de musica a otro formatos de musica, te va aparece uno muy bueno y gratuito, que cuando lo tenga instalado, ya es coger tu mejor musica que quieras, y decirle que los ficheros de musica que selecciones, te lo comprima a formato .OGG, y cuando lo tengas solamente, tiene que ir a tu carpeta de tu documentos, y hay esta creado una carpeta eurotrack simulator, que no esta el programa, si no los ficheros de fotografia, la partidas que juegas y se salvan, bueno nada mas abrir este fichero encontras una carpeta que pone music, la abre y coges y pegas del programa que te ha comprimido los ficheros de musica en formato .OGG y lo pegas en esta carpetas que esta vacia y pones toda la musica que quieras, previamente haberla convertido en la version que te dicho. y ha partir de ese momento, entra en el juego y en tu partida y pulsa la tecla R y sorpresa tendra toda la musica que has pegado en la carpeta music y nada eliges la cancion y como cualquier reproductor le das al play y cierras el reproductor y empieza a sonar tu musica elegida y una vez acabada la cancion elegida, sigue la musica con el orden que se haya colocado en la carpeta music, ya el sonido del camion, se mezcla con tu musica y en esto ha mejorado.

20. 

    IVAN dice:

    8 junio, 2009 a las 17:12

    ¿Sabeis si van a sacar el mod online?
    GRACIAS.

21. 

    acio dice:

    10 junio, 2009 a las 18:34

    sabe
    esta re chapa el juego guachin!!

    aguante los flowors!!!

22. 

    Juan Manuel dice:

    17 junio, 2009 a las 18:33

    Hola alguien me puede decir kuantas versiones o juegos hay del Euro Truck Simulator:”AMI ME SALEN 3″

    Euro Truck Simulator-Reloaded
    Euro Truck Simulator-Pick-up,driver.
    Euro Truck Simulator- Mods.

    aki dejo mi correo juanma_27_95@hotmail.com
    por favor contestar.
    adeuuu!

23. 

    juan carlos dice:

    17 junio, 2009 a las 19:34

    hola juan manuel, te puedo decir y entre los que hemos opinado en este foro de actualizaciones, existen varias versiones, pero esta actualizacion, es para que ha creado friendware en castellano de eurotrack simulator echo por una compañia de la republica checa sca software y distribuido con mucho honor en españa por friendware que este juego este en castellano, entonces existe el que compra en tiendas especializadas de juegos, ( el corte ingles, en esta misma pagina existe una pagina de venta online etc…………), y donde se vende la version 1.0 de este juego y despues como habras visto el juego tiene varios fallos y ampliaciones y como es un juego muy aceptado por los que les gusta los simuladores de esta clase y como ha tenido tanto existo, ha sacado una ampliacion de este juego que solo funciona con la version vendida por friendware y que debes ir a la pagina indicada arriba de este foro y descarga la version 1.2 de este juego que amplia mas carretera, existe mejorados algunos sonidos que hay que correguir, un union de un ferry a la isla de inglaterra y donde existe tres nuevas ciudades y por mi parte y el compromiso de los creadores es que van a seguir mas versiones de actualizacion que como no lo distribuira friendware, con lo cual solo existe dos version, en estos momentos, ahora si vas a la pagina del fabricante puedes tener muchas versiones pero en otros idiomas. pero como es de sabios que no todos sabemos las cosas, me gustaria saber como te sale 3 partes si en castellano solo se ha echo dos y que se espera que se saque mas parches de actualizacion de este juego por que es numero uno y tres en ventas en esta pagina web de friendware, como en el corte ingles que han bajado al tercer puesto en venta, siendo el primero sim3 que tanto se anuncia en tv.

    juan manuel, yo soy programador de programas y juegos en una empresa española, aficionado a este juego, por que no exite juego de camiones o autocares que sea en primera persona, como eurotrack simulator, me gustaria y seria interesante para que todo mejoremos en el juegos me gustaria donde te sacas tres partes de este juegos, por que lo desconocia y no se si los propios distribuidores que la marca friendware y sus servicio tecnico, tengan constancia de esto, pero si tu sabes que existe otra, pues te agradeceriamos que nos dijeras como conseguir la tercera parte que sacas. un saludo y espero tu respuesta para mejorar este juego.

24. 

    juan carlos dice:

    18 junio, 2009 a las 22:24

    tengo que reconoce que son tres partes este juego por que ha salido la version 1.3 de eurotrack simulator que solo vale con el cd o dvd de este juego distribuido por friendware, de momento desconozco lo que hace este nuevo parche que seguro lo han creado scs sotware para mejorar este juego, y tiene razon juan manuel, de que estamos en la version 1.3 en muy poco tiempo y se espera que se mejore con mas parches de actualizacion de este juego. pero queda en espera de valorar. un saludo.

25. 

    jose dice:

    21 junio, 2009 a las 19:09

    HOla soy novato en el juego esta re bueno pero quisiera saber como agregarle otros modelos de camiones y modificarlos las llanas escape el simulador de euro track

26. 

    juan carlos dice:

    22 junio, 2009 a las 21:07

    hola jose, este juego tiene tres actualizaciones, la primera cuando compras el juego en la tienda distribuida por friendware en castellano version 1.0 y dentro de este foro se encuentra como poder bajarte la version 1.2 y primero instalar en el equipo y despues una ultima version muy reciente la 1.3 que complica el juego con mal tiempo, con mas volantazos y hay que tener mas control con el remolque, pero los creadores de este juego seguiran sorprendiendonos con mas novedades y mas version de actualizacion, despues de instalar todo, te daras cuenta que de momento lo que se dice cambiar o agregar mas modelos de los que ya esta predefinidos no hay de momento, pero no dse descatar que los programadores scs sotware lo autores de este juego, tomen nota y aumenta la eleccion de otros modelos de europa, es algo que se lleva pidiendo y desde este foro queremos mejorar y que este juego se el principio de algunos juegos mas. esperamos que sea asi y cualquier duda, desde esta pagina o desde el servicio tecnico de friendware te ayudaran instalar lo que tu quieras, te garantizo que la primera version a la tercera la cosa ha avanzado algo y las cosas no son como la primera parte. saludos.

27. 

    Tomás dice:

    26 junio, 2009 a las 19:17

    No sabran de donde se puede bajar la imagen del juego en español no? porque todas las qeu encuentro son en otros idiomas y el parche no me deja actualizarlo… y los mod de traduccion que he encontrado no traducen el juego al 100%

28. 

    JuanDBB dice:

    26 junio, 2009 a las 20:59

    Hola Tomás,
    El parche sólo funciona con la versión en Castellano del juego, que la puedes encontrar en cualquier tienda de videojuegos, no hace falta que te la bajes de ningún lado… Si no la encuentras siempre la puedes comprar en nuestra tienda online. Eurotruck en FriendShop

29. 

    Harry dice:

    16 julio, 2009 a las 8:02

    ¿Euro Truck Simulator incluye en la caja manual de instrucciones físico?
    Muchas gracias

30. 

    JuanDBB dice:

    16 julio, 2009 a las 9:06

    Hola Harry,

    En Eurotruck Simulator el manual está integrado en el CD, no está impreso.

31. 

    Harry dice:

    16 julio, 2009 a las 10:54

    Muchas gracias JuanDBB
    Vuestra atención al cliente es ejemplar

32. 

    JuanDBB dice:

    16 julio, 2009 a las 12:41

    Muchas gracias

33. 

    miguel venezuela dice:

    21 julio, 2009 a las 2:22

    el juego es bastante bueno lo he jugado desde hace tiempo y ahora tengo la actualizacion 1.2 que es igual de bueno…. la vercion 1.3 todavia no la he provado cualquier cosa me avisan que tal es…..

34. 

    juan carlos dice:

    21 julio, 2009 a las 23:03

    en primer lugar miguel venezuela, varias personas que hemos ido añadiendo cosas, han echo posible que los creadores de numero de los juegos de simulacion en ventas el eurotrack simulator, ha dado lugar que unos tres meses, a base de decir cosas y proponer a los propios programadores que solicitan ahora colaboradores para hacer juegos y que mi trabajo es ser programador de programas como de juegos, pues si puedo me gustaria colaborar con ello que son scs-software que su sede esta en la republica checa y friendware nos ha traido este juego que esta siendo el mas vendido ante los simuladores y sera por algo, por que si te lees los diversos comentarios hemos dado mucha caña y sobre todo ayuda a mejorar este juego que tiene mucho que actualizar, por eso ha dicho que te has bajado la version 1.2 que esta antigua pero no esta tan antigua, lo que trae son ampliaciones de carreteras, ferry de bruselas a inglaterra y tres nuevas ciudades, mejora de sonidos que han venido con problema por ejemplo la marcha atras y todavia desde el principio la queja son los volantazos y que no se ha solucionado, y que se pide que partiendo de este juego pues se piense en simulacion de autocares o autobuses en primera persona como conductor y ir recogiendo viajero y realizar viajes estaria ideal.
    al respecto en la version 1.2 sabe que puedes poner musica la que mas te guste mientras juegas, creo que lo sabes y si no lo sabes solo necesitas retroceder en los comentarios mios como de otros compañeros que decimos como poder poner musica en el juego y debes bajarte con urgencia la version 1.3, ya que vamos muy rapido ya que pedimos que este juego se modernize y mas que es un juego muy solicitado por lo que se esta viendo y la solicitud de peticion de ventas y que se coloca el numero 1 en friendwareshop, de esta pagina.

    te comento que si todavia no te has bajado la version 1.3, es una version que no incluye nada, ojo nada de nada, no es cierto, es decir que esta version, lo primero que corrige es que la marcha atras el sonido se correcto, y si has visto llover o tener niebla pero niebla que no ves la carretera, con esta version de actualizacion aumenta las situaciones de mal tiempo y que dure mas tiempo de debido, si te has dado cuenta en cada pais o ciudad no te permite acceder mientras los demas vehiculos acceden, pues esto y mucho mas, esta trabajado para prepara un version nueva de ampliacion donde el juego mejore cada vez mas y se merecen un premio los creadores scs-sotware ante la iniciativa, pero los que mas se merece un goya o un oscar es buscar por todo el mundo y traernos los mejores juegos y traducirlos al castellano que eso es dificil y si friendware el equipo interior no seria posible tener verdaderas diversiones con el juego que estas jugando.

    si me permites ha salido recientemente dos simuladores de pesca y otro de simulacion y estrategia que controlas tu barco y lo atracas tu mismo y ademas compites con mas jugadores para ser el mejor en negocio, como el primero el tema de pesca esta muy logrado y que se esta vendiendo muchisimo, si quieres saber los titulos puedes acceder a novedades y te daras cuenta de que juegos te recomiendo, por que aparetemente, parece un verdadero royo y solo nada mas empezar, ya estas engachado es decir y desde aqui, tengo agradecerle al compañero del departamento tecnico de friendware ante una recomendacion de uno esto simuladores que pensaba pero esto no vale y cuando lo vi puesto que lo ha comprado un familiar esta muy bien logrado y por ultimo han salido las estrellas de muchos de los que estamos en los foros, llamariamos dos de los juegos mas esperados de hace muchos meses y que han dado la luz.

    pero animo con seguir con el eurotrack simulator por que cada dia somos mas y mas gente que desde aqui comentamos novedades o cosas que al jugar podemos ver y que se puede mejorar desde aqui, todos nuestros comentarios son revisados por nuestros compañeros friendware y toman nota para que los fabricante de este juegos como de muchos, puedan mejor, por que esto significa que el juego nos gusta y yo como programador de programas de utilidades de windows y juegos que no son precisamente este, pero de otro tipo, pero que no son los que me gusta pero, tengo programar para que el juego que nos encargan, salga adelante, por eso espero y no eso se mejore mucho pero mucho este juego eurotrack simulator y que puede ampliarse y ademas de la idea a la creacion de la simulacion de otro vehiculos como autocares, autobuses o un coche en que tu conduce es decir hay muchas opciones que partiendo de la idea de este juego, se inicie otra serie de juegos pensando en otros vehiculos.

    ante las horas que son y estoy todavia colaborado en un proyecto, me permitido si que se de molestia contestarte y recomendate cuanto ante de la version 1.3 para que pueda jugar mejor y veras que falta muchas pero muchas cosas por eso esperamos version 1.4, 1.5 etc………..

35. 

    lentejita dice:

    23 julio, 2009 a las 22:12

    Hola, este juego es una pasada.. tengo un problema vereis le puse la traduccion al español pero todo no se me traduce:S que tengo que hacer? alguien tiene lo de traduciir porfavor?

    gracias!!

36. 

    JuanDBB dice:

    25 julio, 2009 a las 19:56

    Hola,

    Te recomiendo que envíes un correo electrónico a nuestro departamento de asistencia técnica. En la web, dentro de la opción de menú Soporte.

37. 

    juan dice:

    2 agosto, 2009 a las 16:10

    hola,¿me puede decir alguien como puedo escuchar la radio en el juego de euro truck simulator?llevo tiempo buscando y no se como hacerlo.gracias

38. 

    juan carlos dice:

    4 agosto, 2009 a las 19:29

    HOLA JUAN, ME LLAMO JUANCARLOS ESTOY DE VACACIONES EN LA PLAYA Y EN UN RATO DE MI TRABAJO, ME ENTERADO DE QUE EN ESTE FORO DEL EUROTRACK SIMULATOR QUE YA DISFRUTAMOS MUCHAS GENTE Y QUE TIENE 3 ACTUALIZACIONES EN POCOS MESES, PERO DESDE LA VACACIONES Y SEGUN COMENTAS NO PUEDES UTILIZAR EL REPRODUCTOR DE MUSICA QUE TU QUIERAS HOY CUANDO JUEGAS, TE DEJO UN TEXTO DE LAS INSTRUCCIONES QUE DEBE LLEVAR ACABO AL DETALLE Y DISFRUTARAS DE ESTE JUEGO, SIN MAS Y ENTRE TODOS LOS QUE DISFRUTAMOS AQUI NOS APOLLAMOS EN LAS DUDAS, QUE SEPAMOS COMO LAS QUE NO DAN EL SERVICIO TECNICO DE FRIENDWARE QUE DESDE LA PLAYA UN SALUDO A TODOS Y DISFRUTAR DE VACACIONES DE LOS QUE PODAIS Y ESPERAMOS VERNOS EN SEPTIEMBRE DONDE ESPERAMOS QUE NOS SORPRENDAIS CON SORPRESAS Y DEJAR EL ORDENADOR, INTERNET, Y EL MOVIL APAGADO DURANTE ESTAS FECHAS.

    toma nota juan, coge cualquier musica y en internet existe un descompresor y comprimidor de todos los formatos de musica, el juego utiliza la version .OGG, la musica habitualmente bien en otra version o se comprime en MP3, pues poniendo en google convertidor de musica a otro formatos de musica, te va aparece uno muy bueno y gratuito, que cuando lo tenga instalado, ya es coger tu mejor musica que quieras, y decirle que los ficheros de musica que selecciones, te lo comprima a formato .OGG, y cuando lo tengas solamente, tiene que ir a tu carpeta de tu documentos, y hay esta creado una carpeta eurotrack simulator, que no esta el programa, si no los ficheros de fotografia, la partidas que juegas y se salvan, bueno nada mas abrir este fichero encontras una carpeta que pone music, la abre y coges y pegas del programa que te ha comprimido los ficheros de musica en formato .OGG y lo pegas en esta carpetas que esta vacia y pones toda la musica que quieras, previamente haberla convertido en la version que te dicho. y ha partir de ese momento, entra en el juego y en tu partida y pulsa la tecla R y sorpresa tendra toda la musica que has pegado en la carpeta music y nada eliges la cancion y como cualquier reproductor le das al play y cierras el reproductor y empieza a sonar tu musica elegida y una vez acabada la cancion elegida, sigue la musica con el orden que se haya colocado en la carpeta music, ya el sonido del camion, se mezcla con tu musica y en esto ha mejorado.

39. 

    Sergio Rodriguez dice:

    10 agosto, 2009 a las 15:44

    hola a todos compañeros,soy amante de los simuladores y de los camiones,de echo mi profesion es camionero.
    Tenia una pregunata que comentaros,no se como puedo guardar las partidas por si tuviera que formatear el pc,¿Tendria que empezar de nuevo?
    Muchas gracias si me podeis ayudar a esta pregunta.
    Un saludo.

40. 

    juan carlos dice:

    12 agosto, 2009 a las 21:33

    atentamente sergio rodriguez, me encuentro de vacaciones pero el trabajo mio es ser programador de programas y juegos en general, soy un gran aficcionado a que existan mas simuladores de camiones de autocares en primera persona y parece que con este juego y la empresa que la creado que es scs-software, pues esperamos que se avance con ampliaciones del eurotrack simulator como la creacion de simulacion de autocares o autobuses en primera persona.

    pero estando haciendo cosas de mi trabajo en mis vacaciones me encuentro un comentario en este foro, y que todos los que estamos es para mejorar este juego como los demas que se puedan creer y agradecer la iniciativa friendware por esto foro de opinion que sirve para mejorar este juego como otros.

    Me alegro mucho que seas del gremio de los camioneros y te pueda guatar, sobre tu pregunta de como guarda tus partidas es muy facil, cuando tu has instalado en tu equipo informatico este juego, se produce dos cosas, una se crea una carpeta principal en los ficheros generales de windows y otro fichero con el nombre eurotrack simulator, en tu carpeta de MIS DOCUMENTOS, pues aqui encontraras una carpeta con el nombre del juego, pues si lo abres te encontraras con varias carpetas pero si no me equivoco por que aqui no tengo el juego, instalado en el equipo portatil de mi trabajo, pero en la carpeta que pone SAVE o otro nombre se encuentra todas las partidas guardadas automaticamente cada vez que descansas, como en cualquier momento que decide guarda juego en cualquier punto. la recomendacion es muy facil coge cualquier dispositivos externo ( cdrw, pendriver, disco duros que tenga fuera, o en un dvd, vamos que solo es copiar la carpeta del juego eurotrack simulator que se encuentra en tu carpera de tus documentos, ya tienes guardado los juegos en caso que tengas algun problema con tu equipo informatico, se recomienda un cd regrabable, que permite borrar cada cierto tiempo dicha carpeta, pero esto es una sugerencia. espero que lo comentado te ayude y como esperamos cualquier opinion que tu consideren que pueda mejorar sera bien venido. un saludo y disculpa que continuo con mi trabajo como de mi vacaciones.

41. 

    Sergio Rodriguez dice:

    13 agosto, 2009 a las 15:00

    Muchas gracias Juan Carlos por esta aportacion y este tiempo que me as dedicado desde tu trabajo.
    Respecto al simulador,me encanta,es mas creo que es un poco paradoja,porque siendo mi trabajo de camionero,hoy huviera preferido quedarme en casa y no ir al trabajo jejejeje.
    Todo lo que le aporteis creo que vendra bien,pero si quieres que te saque algun fallito por sacar alguno es que los camiones no tienen limitadores de velocidad,cosa que en realidad ocurre,pero no se yo si seria ya tan emocionante.

    Un saludo:Sergio Rodriguez

42. 

    martin dice:

    19 agosto, 2009 a las 19:51

    ta bueno me lei casi todo..(dos renglones) ta muy bueno el juego, queria poner musica en el juegooo…gracias…!

43. 

    martin dice:

    19 agosto, 2009 a las 20:04

    alguien podria decirme como ponerle luces adicionales y cortinitas al camion??? o algunos detalles, si hay parches, o algo asi… gracias!

44. 

    juan carlos dice:

    24 agosto, 2009 a las 21:32

    son las 21:50 horas las vacaciones se acaban y este que escribe ha tenido que comenzar su trabajo este lunes por el exceso de trabajo que tenemos acumulado, por que mi profesion es la programacion de informatica y en primer lugar espero haberle ayudado a Sergio Rodriguez desde la playa que estaba, pero creo que el juego eurotrack simulator desde que salio al mercado en este foro se intentan trabajar y apoyar primero a nuestro mejores amigos que el equipo de friendware que se dedica buscar los mejores juegos y nos informan de la mejores novedades y sobre todo que al final tener diversion y si es posible en castellano los juegos y eso se agradece entrando a estas horas pues para ver si habian llegado las novedades pero todo el mundo no se han incorporado al trabajo y todavia hasta septiembre esperamos sorpresas. ante el gran trabajo y las grandes novedades que es muy duro encontrar los juegos en todo el mundo y que las empresas que se dedica a realizar estos juegos pues pasan mucho tiempo y gracias a friendware consigue que la lucha de tener lo antes posible cualquier novedad, aunque no estan facil.

    es sorprendente que la opinion de mas de 40 opiniones de muchas personas, y que los creadores de este juegos es Scs-Software con sede en la republica checa y que estan trabajando por mejorar el eurotrack simulator como con otras ideas, por propuestas echa por personas que queremos un juego mas alucinante, ante la opinion de un comentario ultimo que es una persona que se denomina Martin, expresa que este juego lleva mas de seis meses en el mercado y gracias a las opiniones y opciones que se ha traslado directamente a programador, como a los distribuidores de friendware que son geniales, yo creo que deberias de todo corazon y hay las opiniones son de mejorar este juego, pero las peticiones de parches, de opiniones que son positiva de que si se pone cortinas o que se amplien en este juegos a lo largo de la opinion 1 hasta la que estoy escribiendo, querido internauta con el seudonimo martin, todas las dudas que nos dices, las encontras las soluciones en algun compañeros o amigo en este foro, desde poner musica mientras juegas, y que cosas lleva ya actualizadas y ademas desde friendware nada mas entrar en este foro te informa que existe una nuevo parche dos de este juego que debes cargarlo segun instrucciones que se han puesto en este foro como pidiendo la ayuda de nuestros compañeros y amigos del servicio tecnico de friendware que en estas fechas no se si estaran todavia de vacaciones o no, pero te digo que existe el primero con el cd, hay dos mas que se crea el juego eurotrack simulator 1.3, que nuestros amigos de friendware como la opiniones de compañeros que escribimos en este foro de este juego, solicitamos sugerencias y que se mejore de muchas cosas y que cuando instales las versiones o parches en el juego te encontras novedades pero que los creadores de este juego a tenido tanta aficiones y numeros uno en venta hace que el juego debe no quedase en version 1.3 si no versiones punto 2.3 y seguro si llegamos hasta aqui seguro que todo lo que vemos mal lo expresamos y lo escribimos con todo el respecto del mundo, pero me parece que cuando se escribe aqui, expresamos muchas cosas mucha gente y seguro que tu encontras respuestas a lo que has preguntado.

    perdon, martin que mi expresion a lo mejor se ha de enfado, pero no es asi, si no que cuando no comentas esto, se ha solucionado hace meses y las cosas que opinas de si hacen cosas deben consulta con este foro y las opiniones nuestras como desde nuestro amigos y trabajadores que hace posible que este juego como muchos podamos disfrutarlo con la mayor delicadeza y traducirlo al castellano y eso que mi profesion es programa es decir hacer programas para windows y juegos de varias cosas, pues sientes que un juegos no es nada facil y que la capacidad que tiene todos los que componen fiendware para conseguir traernos lo que pedimos o les sugerimos, no podemos decirles que gracias por seguir hay, seguir dandoles el coñazo a los autores de este programa eurotrack simulator, que sea mejorado que se mejor, es gracias a ellos, que se molestan en leer estos comentarios y les sirvar con todos los respectos un avance al juego en cuestion como cualquier otro. gracias a todo los que componeis friendware y que se acaban las vacaciones y esperamos con ansiedad novedades que existen en muchos puntos del mundo ante las solicitudes de la gente como de vuestra valoracion que al final hace que cuando tenemos ese juego en ordenador estes horas y horas de diversion gracias a vosotros y martin creo que tu opinion, te lo puede solucionar desde esta pagina y las opiniones de mucha gente y los que nos han traido de la republica checa lo han traducido en castellano y lo han puesto a la venta y a ver que pasa, lo que ha pasado es que es el juego muy solicitado en los centros cormeciales por que los ves y que desde aqui, agradecemos a friendware que nos dejen un lugar como este expresarnos con respecto y siempre para mejorar el juego, pero te digo, MARTIN que la solucion y tus preguntas las encontras en todos los comentarios y si no pudieras encontrarlo entenderlo, puedes volver a comentarlo y alguien que llevamos jugando con este juego y hemos visto las novedades o no o gracias a la colaboracion del departamento tecnico friendware, pues hemos trasladado la solucion para los demas y siempre nos tiene informados de las novedades, esperamos esas novedades. por ultimo espero que no hayais entrado a trabajar antes del mes de septiembre por que el calor es malisimo y si es asi pues animo a todos los de fiendware y para acabar esperamos con ganas novedades y como solucionar la llegada de algunos juegos que se llevan esperando mas de 6 meses y como no se desesperan y no es problema vuestro si no es mas complejo que hay que coordinarse muchas personas para que hos llegue a vuestras manos el que el juego se ha la diversion, un abrazo a todo los que trabajais en friendware que estas ya trabajando como algunos y mi enorabuena a los que todavia disfrutan o van a iniciar la merecidas vacaciones. un saludo a todos y martin espero que dentro de mi opinion extensa pero las anteriores encuentre la respuesta y si no a lo compañeros de friendware que te ayudaran en todo lo posible……….

45. 

    carlos dice:

    26 agosto, 2009 a las 20:54

    como se instalan los mod en el juego

46. 

    juan carlos dice:

    26 agosto, 2009 a las 23:23

    con todos los respectos son las tantas de la madrugada y he visto un persona que se llama CARLOS que ¿ como se instalan los MOD en el juego ?, disculpa es la primera vez que escucho el termino Mod, y en el juego eurotrack simulator tiene 3 actualizaciones, pero Mod, que quiere decir, te rogaria que compartieras que es lo que dudas tiene de este juego o has encontrado algo nuevo. si eres tan amable antetamente carlos nos comentes en el foro de eurotrack simulator, que es el termino MOD o querias decir otra cosa y si podemos te prodramos ayudar a que disfrutes de lo ultimo de este juego y si no lo pudieramos lo que escribimos pues los compañeros de friendware. antentamente juan carlos. programador y jugador de juegos de simulacion de este tipo de juegos.

47. 

    diegofad dice:

    4 septiembre, 2009 a las 15:01

    ola amigoss mi problemas es que yo empezé jugando a euro truck simulator con un volvo fh16 clase A pero al llegar al 3 nivel a experto me dicen k debo obtener un camion de klase B vale.cuando compré ese camion de klase B (scania) no me gustó pork la cabina se mueve mucho weno aora mismo tengo 2 camiones en posesion mia y quiero cambiar el scania por el volvo pero nose donde hay k darle o k hay k acer para eso .por favor kisiera k me dijieran komo puedo obtener otra vez el volvo xk aora mismo tengo el scania.graciass.contestar rapido.

48. 

    luis dice:

    4 septiembre, 2009 a las 15:22

    entrando por un tema de laboral y me encontrado en el foro de eurotrack simulator que DIEGOFAD, tiene un problema de camiones, pues es muy sencillo y muy facil siempre que tengas suficiente dinero para ir cambiando de camion en camion ya que al iniciar el juego inicias en un pais y un camion de la clase A, pero sucesivamente la clase B, como la C que la serie mas moderna de cada modelo de camion y cada vez con mas velocidad y dominio ademas de adaptar personalmente dentro de la opiniones de este foro pues que el camion elegido de alta gama pues vuele mas que los 120 km y repartas desde lisboa a varsovia en menos de dos dias y se espera ampliar segun comentarios de los creadores de este juego como nuestros compañeros de friendware, pero a tu pregunta es muy facil en casi todo las ciudades existe un punto que el taller mecanico y tienda de venta de camiones, hay podras cambiar tantas veces como quieras de modelos siempre que tengas el dinero que vale el vehiculo. por eso la gama A, es de 6 velocidades, la gama B, es de 8 o 10 y la gama C, es de 14 velocidades y el motor es mas potente y arrstra mas aguanta mejor en tiempo con lluvia y niebla y lo mas importante que el remolque no se mueva tanto a velocidad teniendo un vehiculo con mucho motor es recomendable que cuando acabes tu servicio de ruta reperes tu camion, por que habra ocurrido desgastes como golpes y reducen mucho el ritmo del camion y el manejo del remolque, ademas cuando vayas subiendo tendra la posibilidad y que es el trasporte de mercancias peligrosas donde son mas delicadas, pero a la vez tiene mas dinero en el servicio.

    espero que me hayas entendido y si es necesario desde aqui lo que opinamos ayudamos entre nosotros los problemas que surgan. un saludo.

49. 

    diegofad dice:

    4 septiembre, 2009 a las 15:49

    entonces Luis asta que no vuelva a tener el dinero para comprar otro camion no volveré a tener otro camion es así verdad.weno gracias.saludos

50. 

    Sergio Rodriguez dice:

    5 septiembre, 2009 a las 19:57

    Hola compañeros.
    Juan Carlos perdonad por el tiempo ausente pero el trabajo es el trabajo,la verdad que si me fuiste de mucha ayuda.
    Muchas Gracias.

51. 

    luis dice:

    5 septiembre, 2009 a las 21:26

    hola DIEGOFAD estoy trabajando en internet por mi servicios y he visto tu respuesta, pues te resumo mi respuesta es cierto que hasta que no hayas hecho servicios o transportes de mercancias de un lado a otro y acumules dinero primero no podra mejorar tu camion que quieres cambiar y te he explicado como puedes hacerlo y si no lo has entendido pues en cualquier dia que entre te lo vuelvo a explicar, pero ademas si no realizas transporte de un lugar ha otro donde ganas dinero que te dara la oportunidad de coger tu camion, pero un consejo por que este juego esta considerado como uno de los mas vendidos en españa y lo puedes ver en las listas de cualquier centro comercial, y esto no hubiera sido posible tener esto pues a todo el equipo de friendware de ir a buscar los mejores juegos para que lo juguemos en español, por que este juego se esta haciendo en una empresa que me han cometado muy importante en la creacion de esto juegos de simulacion y su sede esta en la republica checa y scs-software es un honor haber podido contartar con esta gente y comunicar que con el exito de este juego va ampliarse mucho mas y correguir errores que en tan poco tiempo ya tiene dos actualizaciones o llamale parches.

    y quiero pedirte perdon por que me dirigido a los creadores y los distribuidores de este juegos que es un honor disfrutar de este como su mejora, pero quiero traslarte un consejo, el juego consiste extenderte por los paises de la union europea, bueno pues es un consejo de jugador como de muchos que jugamos a este juego, y que ya podemos sacar punto a solucionar, el primer objectivo no sea cambiar de camion, si no tener el suficiente dinero para poder acceder a otro pais y poder extendeter por mas paises por que te permitira mas recorido mas lugares de la union europea y mas dinero que lo mas importante al principio del juego por que un recorrido lisboa a madrid pues seran menos euros que si consigues dinero y abres frontera con francia y te encontras que lisboa a paris se dobla el dinero y al final el gasoil que el unico pais que tiene mas barato es españa pero el segundo es francia y asi poco a poco veras cuando tengas posibilidades de conseguir cuanto ante mas dinero y extenderte a un nuevo camion como a otra cosa y este foro es para solucionar esta opinion o cualquier por que estamos jugando para mejorar y cualquier otra duda o no me explicado bien cuando yo puedo estare en disposicion de poder explicarte que mis posibilidades ya he vivido y si te quedara mas dudas no dudes en compartir tu duda con nuestro mejores amigos y profesionales que nos han traido este juego que son el equipo de friendware en su departamento tecnico pero, se quiere que este foro sea convierte en un lugar de dudas y mejorar este juego para que se mejore por que faltan carreteras, mas modelos de camiones, trucos que cuando vas jugando pues lo consigues y lo trasmite en este foro, como cualquier actualizaciones que nos puedan ofrecer los creadores de esto scs-software de este juego y que gracias a friendware de nuevo nos llega en castellano y te digo que te esperan muchas horas de diversion te lo garantizo, si coges la sugerencia ademas de en esperas de mejoras y ampliaciones del juego por que falta paises de la union europea, pero gracias a este foro los que escribimos igual que nos ayudamos, tambien decimos pues debemos poner las cosas que le faltan o que sugerencia te gustaria que tuviera por que todo eso sera leido por los intermediarios como por los creadores y esperamos que estan preparando un nueva ampliacion antes de que acabe este año bastante grande pero, como siempre puede ocurrir que se dice que va haber una ampliacion pero sera en noviembre en diciembre o al año que viene pero yo te puedo asegurar que scs-software tiene conocimiento de sugerencias mias como de muchos compañeros/as y que ante el clamor de este juego pues esta trabajando para mejorar el juego ante nuestra sugerencias, en españa como en otros paises que se hayan distribuido, con esto te digo que DIEGOFAD, te queda mucho por ver y desde aqui estamos todos aprendiendo y a mejorar un juego que el realismo sea lo mejor posible y en esto estaran de acuerdo como sea muy amplio que cada dia, te guste jugar o no. espero que lo puedas entender este extenso texto que te pido perdon, pero llevo como mas de dos horas realizando escritos que se ha incluido mi opinion, pero espero que te diviertas por que te queda mucho por descubrir. animo y cualquier duda pues sabes que yo o cualquier compañero que estan este foro te podran contestar a lo que podamos ayudarte y si no tiramos de los creadores si es necesarios, esto ultimo es broma, por que el checo no lo hablo, pero si por medio de friendware se pone manos a la obra y ya se ha puesto esperamos que nos sorprenden con mas cosas. animo y consigue realizar transportes de un lado y otro y consigue dinero para poder ampliarte en el los paises de union europea y poder elegir no la gama B si no la gama C que un vehiculo con 14 velocidades, te va a gustar. te lo aseguro. un saludo luis.

52. 

    Fredo dice:

    7 septiembre, 2009 a las 3:36

    hola a todos.. veo q hay mucha gente que entiende mucho del tema asique me gustaria hacer una consulta al respecto.. hace rato que vengo jugando al euro truck y la verdad que es muy entretenido y me paso horas frente al monitor pero hay algunas cosas que me gustaria mejorar en el juego la verdad es que no soy programador ni nada por el estilo pero me las rebusco para lograr algo..en este caso quisiera hacer algunos cambios con los sonidos del juego que por cierto carecen de algunos detalles estuve buscando info por la red pero nada entonces me gustaria saber si alguno de ustedes conoce el funcionamiento de estos archivos o alguna forma de reproducirlos con algun programa.. bueno espero q me puedan echar una soga desde ya gracias a todos…

53. 

    juan carlos dice:

    7 septiembre, 2009 a las 20:33

    hola a todos los que hais acabado las vacaciones, esperamos con ansiedad las novedades que nos puedan sorprenden nuestro amigos y equipo de friendware en la busca de los mejores juegos como las actualizaciones de muchos de ellos. Aunque como programador no te dan mucho tiempo, he visto mucho movimiento en el chat que ya es casi oficial de el juego eurotrack simulator, donde desde aqui entre todos intentamos ayudar a los problemas que podamos solucionar a los que jugamos a este juego, pero lo mas importante y como programador es ser critico con el juego y en que se puede mejorar por que las ideas que aportamos no caen en saco roto, ya que grandes ideas en programacion he podido enviar a los creadores de este juego y en estos momentos colaboro con ellos en un proyecto de un juego que le comente, ya que estan encantados de mejorar y saber las opiniones de los que jugamos, por eso scs-sotware son los creadores de este juego y se esta trabajando en ampliaciones y mejoras para que la diversion sea mucho mejor, pero todo esto, tiene que pasar por las manos de los profesionales de friendware, por que la programacion viene en ingles o checo, depende ya que su sede se encuentra en la republica seca, donde se encuentra muchas empresas en programacion que esta pidiendo colaboradores en utilidades como en juegos, lo que pasa que el trabajo se necesita mejorar y por eso desde aqui hos digo que aparte de mi trabajo en una empresa de programacion de utilidades de windows y de mejoras al nuevo windows 7, estamos como locos y juegos de muchos tipos pero casualmente no de los que te gusta a ti, ha dado con la fama de los juegos de rol y de aventuras que a mi que me gusta este juego, como de simuladores de autocares en primera persona, pues en mi tiempo libre que me queda poco, por que mi mujer y mi mujer estaba embarazada, y se adelantado el embarazado, por eso que mi incorporacion y mi vuelta de mis vacaciones se han adelantado, pero por un gran motivo, que tener dos hijos que parecia uno, pero han salido dos. Por ello, pues me siento mas animado aunque las vacaciones han sido cortas, pero despues de esto y compartir un poco mi vida y noticias.

    primero tengo que saludar a SERGIO RODRIGUEZ, que he visto tu mensaje y que el trabajo de camionero es duro y muchas horas por las carreteras y tu eres uno de los mejores asesores para mejorar este juego, aunque no sugieras que pongan limite de velocidad, que si no le quitamos la gracia al juego, ya que en la vida real no se puede hacer, permite que en el juego podamos volar y correr mas rapido y hacer cosas que si nos pillaran la guardia civil nos quitaria los puntos, aunque desde este foro, me encuentro muy feliz y desde aqui estare para comentarte cualquier ayuda y suguerencia que puedas aportar en este foro, un saludo sergio……cuidado en la carretera.

    Por cierto FREDO, a que te refiere con meterte en internet o sea en la red y cambiar el sonido, el mas complicado de lo que tu piensas, y nos por decirte que te gustaria mejorar y yo soy el primero y en estos momentos estan trabajando en ello y eso mismo opino yo, aunque si te gustaria jugar y a la vez ir escuchando tu musica favorita eso si lo puedes hacer por que se ha creado ya un reproductor en formato wap y toda la musica en formato normal o en mp3 y con un convertido que puedes encontrar en internet gratuito cambias tu musica en formato configurable a este juego que la version . wap, creo si no me equivoco, nos tante. hay un compañero que en una parte de este foro te explica al detalle como ponerte musica en el juego, cuando juegas, asi que te dejo con lo nuevo y opino lo mismo que hay que mejorar el juego, pero paciencia por que el que se tira horas delante de una pantalla con lenguajes que intenderias y que para que una simple puerta se abre y se cierra de un forma que te de como maqueta de proyecto, ha veces se convierte en muchas horas y horas de trabajo.

    espero que con esto, puedas animar un poco el juego con musica tuya y del resto se esta trabajando, por que no hablo en nombre de los que realizan este juego si no que despues de propuestas echas por muchos compañeros en este foro pues a puesto manos a la obra y ahora la oportunidad de colaboracion en un juego que tiene en proyecto pues me da la oportunidad de aprender nuevas tecnicas.

    pero espero fredo que te ayude con esto, un saludo y en este foro que nos apuesto friendware, que como distribuidores de juegos esta consiguiendo que las opiniones de los jugadores sea valoradas por los creadores de los juegos y los mejoren y sin nuestro amigos y trabajadores de friendware hace lo imposible posible, asi que tener un juego que compras y esta en otro idioma con su manual grande es muy pesado y gracias a su trabajo ellos consigue que esta comparacion, el manual existan en dvd del juego pero el juego esta en version español, con lo cual el juego gustara mucho mas. animo y todo lo que veas se critico y dilo aqui para que todos nos enteremos, por que de esa forma mejoraremos el juego.

    toma nota fredo, coge cualquier musica y en internet existe un descompresor y comprimidor de todos los formatos de musica, el juego utiliza la version .OGG, la musica habitualmente bien en otra version o se comprime en MP3, pues poniendo en google convertidor de musica a otro formatos de musica, te va aparece uno muy bueno y gratuito, que cuando lo tenga instalado, ya es coger tu mejor musica que quieras, y decirle que los ficheros de musica que selecciones, te lo comprima a formato .OGG, y cuando lo tengas solamente, tiene que ir a tu carpeta de tu documentos, y hay esta creado una carpeta eurotrack simulator, que no esta el programa, si no los ficheros de fotografia, la partidas que juegas y se salvan, bueno nada mas abrir este fichero encontras una carpeta que pone music, la abre y coges y pegas del programa que te ha comprimido los ficheros de musica en formato .OGG y lo pegas en esta carpetas que esta vacia y pones toda la musica que quieras, previamente haberla convertido en la version que te dicho. y ha partir de ese momento, entra en el juego y en tu partida y pulsa la tecla R y sorpresa tendra toda la musica que has pegado en la carpeta music y nada eliges la cancion y como cualquier reproductor le das al play y cierras el reproductor y empieza a sonar tu musica elegida y una vez acabada la cancion elegida, sigue la musica con el orden que se haya colocado en la carpeta music, ya el sonido del camion, se mezcla con tu musica y en esto ha mejorado.
    un saludo.

54. 

    Fredo dice:

    8 septiembre, 2009 a las 2:48

    Bueno Sr: Juan Carlos muchisimas gracias por responder y disculpas por haberte quitado tu tiempo en realidad me referia al sonido del juego en si como el motor del camion y algun que otro detalle pero bueno entiendo que es un trabajo que tomaria horas de esfuerzo y creo q va mucho mas alla de mis conocimientos la verdad que me gusta mucho esto de los simuladores tanto el euro truck como el train simulator que tambien se merece la pena este ultimo lo eh mejorado mucho con respecto al audio del juego ya que es muy manejable por ser tan sencillo. bueno espero que el foro del ETS siga adelante voy a estar al tanto de cualquier novedad. Saludos y gracias nuevamente Hasta pronto..

55. 

    juan carlos dice:

    8 septiembre, 2009 a las 21:15

    con todos los respectos fredo, no me has molestado para nada y sobre el tema de maneja nuevos sonidos en el eurotrack simulator tiene una programacion nueva y el trainz simulator de todas sus versiones traidas a españa por friendware pero fabricado por http://www.auram.com que es la compañia en programacion de juegos donde parte la primera version de trainz simulator como simulador de trenes, aunque me parece genial que hayas mejorado el sonido, por que te parece sencillo su manejo, pero se esta trabajando en la ultima version que ya ha salido trainz simulator 2009, distribuida por friendware, pero que auram, esta preparado una version de luxes, de este juego por que si te has dado cuenta en esta version se repite escenas de versiones anteriores de trainz clasicc o del trainz simulator 2006 o 2004 etc….te lo digo esto por que te un compañero que le encantan los simuladores de trenes y cuando hay algo nuevo, pues se ve como esta echo y su programacion, aunque hay dos grandes empresas que apuestan por la competencia de auram, y segun parece que mucha gente aficionada a los trenes y el mundo del ferrocaril, esperan con ansiedad la version 2 del train simulator 2 creado como no por microsoft y con el mejor equipo de tecnologia 3D y sistema X de los simuladores de aviones de flight simulator y se espera su salida ya en estados unidos y que se espera que la llegada a europa pues antes de que acabe el año, en este juego yo participo con un muestra version beta, aunque se han presentado miles de programadores sus versiones beta, con lo cual yo mismo no sabre si han incluido mi version, aunque la presentacion en sociedad ya se ha realizado y los aficionados a los simuladores de trenes, va ha sorprender mucho, ojala que lo traiga friendware y lo traduzca en español, pero sospecho que vendra en su version original en ingles, pero si quieres mas informacion entra google y introduce train simulator y veras lo que se esta preparado y lo unico que se espera es su salida y que lo distribuya alguien pero no se sabe quien, ojala lo hiciera friendware, por que el trato seria mejorado.

    eso respecto a la simulacion de trenes y sobre el foro del eurotrack simulator en ningun momento he querido decir que no sepas mas o menos, no sabes que el mejor programador es que coge un juego y empieza a experimentar y conbinar las cosas que te ofrece y al final consigue algo diferente a lo que te vende en realidad y eso es lo positivo y si se comunica a los creadores de este juego, puede que hasta tu mejora puede ser mejorada mucho mas y que al final quede mejor el juego, por eso desde este foro se habla de la simulacion de trenes y algo novedoso por el exito y que es la simulacion de camiones en primera persona y yo me gustaria esta misma version en autocares que los programas que hay no son realistas, como el eurotrack simulator, pero es el principio para dar ideas, a los programadores y empresas que realizan este juego como los demas, que gracias a los que jugamos y en mi caso como programador es interesante que en un juego que se haya echo con un equipo de programadores los mas criticos y lo que diras si esto vale o no vale son los usuarios, con lo cual yo tengo las dos expectactivas la de usuario y la de la programacion que no esta facil, pero que esta iniciativa de friendware, esta haciendo lo primero que mucha gente que ya jugamos al eurotrack simulator, pues vemos mejoras y empezamos a ver lo que da el juego y poner lo bueno como lo malo, por que de esta forma los creadores se dan por aludidos y consiguiremos actualizaciones, mejoras que el juego sea mas actrativo y te engache mas, que al final el objectivo es el entretenimiento y la diversion, delante de un ordenador y que se pueda usar en pc como mac, que estos ultimos parece que nos estamos olvidado programas y juegos para estos tipos de ordenadores.

    por ultimo te digo, que no es ninguna molestia, por cuando tengo tiempo pues contesto, por que ahora me tiene mas ocupado otras cosas que son mas pequeñas y que me han ganado mi corazon, que son mi dos niñas recien nacidas que poder jugar a si que solo puedo utilizar el ordenador para trabajar, pero dependiendo del tiempo accededo al foro pues para haber que va ocurrido y si en mis manos o mejor dicho en mis palabras puedo ayudar como muchos compañeros que escribe en este foro, pues todos salgamos beneficiados, asi que gracias por señor, pero todavia soy joven con 34 años, aunque la verdad he vivido mucho en todos los sentidos pero gracias por tu amabilidad y lo unico te digo que en este foro se quiere llegar a que eurotrack simulator y partiendo de este juego, se crean otros simulador de este nivel y sobre todo mejorar y como no el sonido y poner mas tipos de camiones para elegir y todo lo que se te ocurra para que los programadores tomen note y esto que dicho yo, pues cualquier momento, les llegue a nuestro compañero de friendware en un idioma que no es el español y ellos que son unos genios, comvierte que esta novedad o ampliacion este convertida en nuestro idioma. por eso hay que agradecer la oportunidad que nos estandado friendware en poder escribir lo que creamos que se ha la mejora y respectando el lenguaje, por eso gracias a todos los de friendware por darnos la oportunidad que desde aqui poner nuestras opiniones y sirvar de ayuda a mejorar este juego como entre los jugadores decir lo bueno y lo malo del juego.

    sin nada mas, me despido y un saludo desde mi pantalla de trabajo en internet que aunque sea la hora que es, ahi que llevase el trabajo a casa algunas veces. un saludo fredo, y un apoyo a sergio rodriguez que su oficio es ser camionero de verdad y quien mejor que el puede dar opiniones mas reales, por eso cuidado con la carretera pero de verdad, un saludo para ti y cuidadin.

56. 

    Sergio Rodriguez dice:

    8 septiembre, 2009 a las 22:23

    Hola a todos los compañeros;
    En especial me gustaria dar la enorabuena a Juan Carlos por el nacimiento de sus dos pequeñas,que creo que tiene que ser lo mejor que le puede ocurrir a un hombre,y digo que creo porque aun estoy soltero y no tengo hijos todavia,pero si tengo compañero que se hartan de llorar cuando estan 4 o 5 dias fuera de sus casas.
    Juan Carlos lo que le hagais vienvenido sera y cuenta con migo para cualquier duda que tengas sobre la realidad e intentare transmitirtela para poder hacer esto mucho mas emocionante y real.
    Un saludo y nos vemos en la Route 69.

57. 

    Borja dice:

    11 septiembre, 2009 a las 8:13

    Para Iván.
    Existe un convertidor de música que se llama Ogg, que es lo que te pide el juego para poder escuchar la música que tu quieras. Lo puedes descargar en la página de softonic.

    Saludos

58. 

    joan gisbert dice:

    11 septiembre, 2009 a las 14:17

    ola pues queria saber como0 se pone la musica porque e metido mi musica en formato mpr y e apretado r y no me funciona que devo hacer ?
    un saludo joan gracias

59. 

    juan carlos dice:

    11 septiembre, 2009 a las 17:48

    veo mucho movimiento en el foro este pero joan, tengo que seguir trabajando y te doy las instrucciones como poner la musica mientras juegas y saludo.

    toma nota joan gisbert, coge cualquier musica y en internet existe un descompresor y comprimidor de todos los formatos de musica, el juego utiliza la version .OGG, la musica habitualmente bien en otra version o se comprime en MP3, pues poniendo en google convertidor de musica a otro formatos de musica, te va aparece uno muy bueno y gratuito, que cuando lo tenga instalado, ya es coger tu mejor musica que quieras, y decirle que los ficheros de musica que selecciones, te lo comprima a formato .OGG, y cuando lo tengas solamente, tiene que ir a tu carpeta de tu documentos, y hay esta creado una carpeta eurotrack simulator, que no esta el programa, si no los ficheros de fotografia, la partidas que juegas y se salvan, bueno nada mas abrir este fichero encontras una carpeta que pone music, la abre y coges y pegas del programa que te ha comprimido los ficheros de musica en formato .OGG y lo pegas en esta carpetas que esta vacia y pones toda la musica que quieras, previamente haberla convertido en la version que te dicho. y ha partir de ese momento, entra en el juego y en tu partida y pulsa la tecla R y sorpresa tendra toda la musica que has pegado en la carpeta music y nada eliges la cancion y como cualquier reproductor le das al play y cierras el reproductor y empieza a sonar tu musica elegida y una vez acabada la cancion elegida, sigue la musica con el orden que se haya colocado en la carpeta music, ya el sonido del camion, se mezcla con tu musica y en esto ha mejorado.
    un saludo.

60. 

    Fredo dice:

    19 septiembre, 2009 a las 0:07

    HOLA A TODOS. Bueno hace rato que no escribo algo paso a comentarles q tengo la version 1.3 del euro truck q esta muy bien mejorada en muchos aspectos lo que hace q el juego se ponga mas entretenido todavia asique para completar el carton decidi comprarme un volante con palanca de cambios y pedales, no es del mejor pero es suficiente para agarrarte una buena jaqueca de tanto estar frente al monitor jugando al euro truck, en cuanto a esto me gustaria hacer hincapie en el modo en que debe ser configurado el joystick para q el camion no pegue esos volantazos q veo que algunos mencionan por ahi. Bueno lo que yo hice que me resulto efectivo fue primero colocar el joystick en modo analogico q de esta forma el movimiento de las ruedas sera suave y nos permitira regular el radio de giro del camion segun cuanto movamos el volante y lo otro fue reducir la sensibilidad del volante para evitar q las ruedas reaccionen bruscamente y se la pegemos a alguno.. bueno espero q sea de ayuda y resulte util este comentario.. gracias Hasta pronto..

61. 

    Fredo dice:

    19 septiembre, 2009 a las 0:43

    Hola de nuevo.. quiero autocorregirme sobre lo que escribi recien. para una mejor conduccion del camion lo ideal seria colocar el joystick en “Negcon Mode” para asi tener un mejor control del volante y tambien de los pedales de esta forma podemos regular el nivel de aceleracion y el radio de giro del camion asique recomiendo a todos jugar con un volante ya que es mucho mas entretenido y real.. bueno me despido hasta la proxima….Saludos.

62. 

    luis dice:

    20 septiembre, 2009 a las 20:08

    Hola a todos, hace mucho que no escribo, pero he visto muchas cosas y primero agradecer a fredo sus mejoras que utilicemos un volante con pedales, o otras formas el asunto es que este juego resulta que sigue entre los numeros uno en las ventas de los centros cormeciales y eso significa que haya novedades, por parte de los creadores y que estoy de acuerdo que hay que hace mejoras a este juego, para fredo como para todos los que escribimos en este foro para mejorar este juego, tengo noticias de que los creadores de este juego, esta preparando una actualizacion y mejoras que nos gustaran, aunque la verdad es que esta noticia la tiene un compañero y amigo que escribe en este foro y que es programador que se llama juan carlos que si veis a lo largo de este foro, ha dado muchas opiniones y esta trabajando en un proyecto de esta empresa y es el que me ha dicho que estan trabajando en unas mejoras y ampliaciones en paises de la union europea, pero ademas de este juego que le hice que es un gran aficionado a este juego siendo el un programador de programas de windows etc y juegos de muchos tipos, pero no existe lo mismo de eurotrack simulator en formato en autocar en el que el jugador se la primera persona trasportando persona de un punto a otro de europa y con realismo a los simuladores que tiene las grandes empresas de transporte por carretera y en esto hay aqui hay personas en este foro que son expecialista en estos temas siendo camioneros, aunque lo que mas me gusta los simuladores de trenes que tiene que mejorar, pero fredo me alegro un monton y muchas mas opiniones que expresemos se manda creo a los creadores de este juego que es SCS-SOFTWARE un empresa de la republica checa donde la han creado el famoso bus driver que no tiene nada que ver con conducir autocares es malisimo, por que el juego se ve de culo y perdon por la palabra y el conductor como el realismo de entrar y salir persona de los autocares en malisimo, partiendo de esa base hace una creacion de la parte de este nuevo trabajo de eurotrack simulator en la version de autocares como mi compañero juan carlos es un experto y darles las gracias por que seguro que en estos momentos por las noticias se van a sacar dos juegos con mucha espera y eso para friendware, significa que poco a poco ellos buscan por todo el mundo lo mejor y gracias a esta iniciativa nos escuchan ello como los creadores de juegos y parte en crear lo queremos por que el exito del juego es cada vez somos muchos los que nos hemos engachados a este juego y por eso friendware esta trabajando en sorprendenos con novedades las esperamos con ansiedad como las llegadas de las ampliaciones de este juego como de otro que los propios creadores que lo hace siempre utilizan su idioma y gracias a friendware tenemos la mayoria de los juegos que distribuye en castellano y eso no hay mala de agradecimiento y segun me han comentado friendware españa con sede en mexico, este año 2009, han consiguido unos exitos en sacar lo mejor en el mercado español, que le pone como una de las mejores distribuidas de juegos de gran interes en mercado español, si es asi animo a todos los que estan trabajando en friendware por lo que estas haciendo y esperamos con ansiedad nuevas novedades que hagan que no pogais lo dientes largos y este juego que llegue lo ante posible sus ampliaciones del eurotrack simulator, un saludo a todos y espero que con esto, ya que en tema de sacarle el jugo de los juegos es por mi compañero y amigo juan carlos, que tiene conocimiento de avances de mas cosas y he visto que a escribido en este foro varias veces, explicado mucho cosas sobre este juego, por todo ello, que solo me queda decir gracias.

63. 

    roman dice:

    23 octubre, 2009 a las 5:39

    hola quien me puede decir donde puedo encontrar el mod noche la noche son mas oscuras para el auro truck simulator, me recorri todo google, si alguien sabe por favor pasenmelo, desde ya muchas gracias,,mi e-meil.

    roman.pj90@hotmail.com

64. 

    juan carlos dice:

    27 octubre, 2009 a las 22:14

    hola roman, soy juan carlos programador de programas de windows, utilidades y juegos dentro de la empresa en la que trabajo y he comentado muchas cosas en este foro, ante el realizado de este juego eurotrack simulator, por la empresa checa scs informatique, y esta empresa tiene intencion de ampliar mas el juego, y ante tu pregunta de la opcion de noche, empieza a partir de las 19:00 y comienza amanecer a las 04:00 de madrugada empieza amanecer es la opcion de noche donde se necesita luces de los faros de tu camion sea luces cortas o largas, pero esto lo tiene que modificar en la opcion de modificaciones del propio juego, segundo tener una tarjeta grafica muy potente ya que es inferior puede que no veas con realidad el juego y por ultimo tu monitor grafico wvga de alta resolucion donde todo se puede conseguir y corregir algunos fallos que al no modificarlos manualmente dentro del manual de juego como la sensibilidad del volante, la intesidad de brillo, de plasmas de graficos etc….. todo esto no se encuentra en google ni desde la pagina oficial del eurotrack simulator de dicha empresa creadora y que gracias a friendware lo ha distribuido en españa en lenguaje español y siendo un juego del cual ha salido hace mucho pero se sigue vendido unidades en los grandes centros de comercio como paginas web de juegos, donde la venta de eurotrack simulator en cd echo por friendware, debe tener instalado el juego primero y bajarte la version 1.2 como la version 1.3 donde te dara cuenta de se han ampliado el juego y tambien el tiempo de lluvia y niebla mas intensa para que sea mas dificil tu conducion. por todo ello desde este foro escribimos mucha gente como en otros foro de la simulacion de camiones y como a la espera de simuladores de autocares parecido a este que parece que los creadores del eurotrack simulator, esta trabajando en ello. por eso esperamos que las parte de ampliacion de este juego que llegue a manos de estos profesionales de friendware, para su traducion en castellano y tengamos una siguiente ampliacion 1.4 o 1.5 todo va a depende del tiempo que se estan tomando en la ampliacion de este juego como de la opinion de los jugadores de los errores que encontremos para que sean correguidos y por contactos estan en ello. pero a tu pregunta creo que debes tener en cuenta tu tarjeta grafica, el monitor de alta resolucion y por ultima configurar en el menu interior del juego las resoluciones que tu tarjeta grafica da y las opciones que puedes manejar la oscuridad y la claridad manualmente. un saludo y espero a verte ayudado. aunque en los foros sociales se estan abiendo seccion de opicion sobre este juego como de muchos.

65. 

    LUIS dice:

    16 diciembre, 2009 a las 5:05

    ALGUIEN PUEDE DECIRME COMO ENCENDER LA RADIO EN EL EURO TRUCK SIMULATOR LE DOI EN LA LETRA R DESPUES DE CAMBIARLES EL FORMATO A LOAS MUSICAS Y NADA

66. 

    juan carlos dice:

    16 diciembre, 2009 a las 21:15

    a la atencion de LUIS, soy juan carlos programador de informatica y sobre lo que preguntas tiene una gran respuesta y debe seguir la instrucciones que ya hemos utilizado muchos de los que tenemos el eurotrack simulator.

    sigue la instrucciones siguientes:

    toma nota LUIS, coge cualquier musica y en internet existe un descompresor y comprimidor de todos los formatos de musica, el juego utiliza la version .OGG, la musica habitualmente bien en otra version o se comprime en MP3, pues poniendo en google convertidor de musica a otro formatos de musica, te va aparece uno muy bueno y gratuito, que cuando lo tenga instalado, ya es coger tu mejor musica que quieras, y decirle que los ficheros de musica que selecciones, te lo comprima a formato .OGG, y cuando lo tengas solamente, tiene que ir a tu carpeta de tu documentos, y hay esta creado una carpeta eurotrack simulator, que no esta el programa, si no los ficheros de fotografia, la partidas que juegas y se salvan, bueno nada mas abrir este fichero encontras una carpeta que pone music, la abre y coges y pegas del programa que te ha comprimido los ficheros de musica en formato .OGG y lo pegas en esta carpetas que esta vacia y pones toda la musica que quieras, previamente haberla convertido en la version que te dicho. y ha partir de ese momento, entra en el juego y en tu partida y pulsa la tecla R y sorpresa tendra toda la musica que has pegado en la carpeta music y nada eliges la cancion y como cualquier reproductor le das al play y cierras el reproductor y empieza a sonar tu musica elegida y una vez acabada la cancion elegida, sigue la musica con el orden que se haya colocado en la carpeta music, ya el sonido del camion, se mezcla con tu musica y en esto ha mejorado.

    Espero que te haya ayudado y no lo cuentes en este foro, un saludo de un jugador y programador de programas y juegos para funcionar en windows y sus programaciones. felicitar las navidades a todos los compañeros de friendware y espera que en el año 2010 nos traiga lo mejor de lo mejor en juegos de pc, que a sido durante este año que vamos a salir dentro de unos dias. Gracias por conseguir, cosa muy dificiles a faciles como la traduccion de los idiomas de los juegos de su idioma original al castellano. un saludo, juan carlos.

67. 

    luis dice:

    18 diciembre, 2009 a las 5:02

    PARA el pana juan carlos o para otro que me pueda ayudar pana segui tus instrucciones les cambie el formato a las musicas a ogg y luego las pegue en la carpeta q se encuenta dentro de la carpeta euro truck music luego me meti en el juego pero nada brother lo q noto raro es que cuando presiono la letra R no me dice nada como que no tengo musicas ni nada de eso nc si es que tengo q configurar algo para que las lea y si tengo q hacerlo ayudeme xfavor espero su repuesta pronto

68. 

    juan carlos dice:

    18 diciembre, 2009 a las 22:09

    a la atencion de una persona que se llama LUIS, y que se llama igual que un compañero de trabajo que le encantan los juegos de friendawre, pero en simulacion de trenes. Que no es mi caso, son las 21:30 y me encuentro trabajando mucho, por que en estas fechas aunque parecen que hay poco trabajo, parece que todo el mundo solicitan peticiones de programaciones en programas o nuevos juegos y la fechas de diciembre no son fechas tranquilas, nada mas el 24,25,31 y 1 del año entrante por que el resto de dias, son un contante movimiento de trabajo y dios gracias por lo que estamos pasando en tema laboral, aunque todo esto es gracias al gran equipo de compañeros que trabajan en estan empresa de programacion de la que trabajo y como te comentado que soy programador, pero haciendo un descanso, por que es muy duro esto.

    Me ha sorprendido que no has podido, poner musica en la radio o casette del juego eurotrack simulator, yo le visto las tripas del juego en tema de lenguaje de programacion y esta muy ello, lo que le pasa es que falta parche o avances del juego en fallos o mejoras que haga el juego sea mas facil o que se amplie sus carreteras, o cualquier otra cosa, parece que se esta haciendo de rogar una actualizacion de este juego version 1.4 o 1.5, esto es una informacion del propio fabricante o creadores scs-sofware, pero como todo son fechas malas y falta que sea enviado a estos geniales compañeros de friendware que le mande este parche para mejorar este juego y espero que lo traigan o lo mande en castellano o por el contrario tengan que traducir este parche a los compañero de friendware. Que para mi, con independencia de lo que haga con mi profesion, han conseguido que en año 2009 que acabamos, se puede considerar que ha sido la empresa con sede en españa friendware, entrar los mejores juegos de todo tipo de opciones, de todo el mundo y te puedo asegurar que se mueve muchos programas todos los dias y juegos que son proyectos y al final no acaban ni produciendose en muchas cantidades, ni vendido por que le falta cosas. por eso hay que agradecer que friendware y su equipo tecnico que esta por detras solucionando los problemas tecnicos de los juegos como de las computadoras que cuando dan la lata, pues te quedas parado.

    Pero, voy a intentar explicarte como puedes meter musica a este juego, si que te hagas mucho lio.

    primero: instala las 3 versiones de este juego, es decir primero instala el cd echo friendware, despues la actualizacion 1.2 enviada por el fabricante y traducida o preparada por friendware y por ultimo la version 1.3 de eurotrack simulator.

    segundo: cuando hayas echo todo lo anterior tendras creado en archivos secretos de windows, unos ficheros ocultos de este juego que no debes tocar para nada y solo debes ir a tu carpeta de TUS DOCUMENTOS, abrir dicha carpeta donde tiene todos los documentos que tengas de todo tipo y veras que se ha creado una carpeta eurotrack simulator, hay sean creado dos nuevas carpetas, que se crean si no me equivoco nada mas instalado la version 1.2, pero ten toda las versiones por que ha si evitaras que windows, de problemas que siempre es don problemas para realizar cualquier cosa, te lo digo muy en serio, mas de la mitad de los problemas que suceden en un equipo informatico la culpa viene del sistema operativo que se le ha creado un error y que no existe, que si un virus que ha desaparecido, vamos que microsoft se pone morados con todo el mundo, por eso, nosotros tenemos que estar preparados para todos los problemas que surjen, y no soy tecnico en reparar equipo informaticos y como se me estropean, menos mal que tenemos un equipo tecnico para volver a seguir trabajando.

    tercero: despues de una explicacion sobre el sistema operativo, que te he recomendado tener todas las actualizaciones metidas es decir que cuando habras el juego en el lado derecho debe aparecer version 1.3, pues entonces el juego esta actualizado y siempre que actualices debes reiniciar el equipo, por que hay que decirle a windows, que has echo algo nuevo a tu equipo y debe saberlo para que funcione.

    cuarto: este es el punto muy importante, toda la musica que tu quieras que no este en la version normal, en mp3 etc….. debes convertir esa musica en musica con formato .ogg, que es como funciona el reproductor de musica de este juego, como hacerlo es muy facil, en internet existe un convertido universal gratuito en internet, que convierte todo en todas las versiones que tu quieras, creo que la gente que se lo ha bajado esta en ingles, por que en mi caso trabajo con programas de profesionales para conversion de sonido, imagen etc…. pero con el que te dicho de internet, te vale y cuidado con los virus y ataques de craquer y tener un buen antivirus antes de bajar cualquier cosa, es un consejo de trabajar en mundo de programacion. Despues de mi consejo, cuando cojas la musica que tu quieras, de la que te de la gana, y la hayas convertido en ficheros .ogg, solo tiene que copiar los ficheros de musica que tu habras convertido en ese formato, y te vas a tu carpeta de TUS DOCUMENTOS, y abre la carpeta de eurotrack simulator, veras varias carpetas no tocar ninguna de las que veas solo la que pone MUSIC, directamente la abres y si no has llevado nada estara vacia, como habras copiado en una carpeta temporal los ficheros pendientes de pegar donde van ha ser trasladados, coge y en esa carpeta pega tantos ficheros de musica convertidos en .ogg que tu quieras oir cuando juegues con este juego.

    Quinto: cuando te hayas cansado de meter y pegar en esta carpeta de este juego, procede ha cerrar la carpeta MUSIC y cierra tambien la carpeta eurotrack simulator de tu carpeta de TUS DOCUMENTOS. y despues, como por experiencia y si no tienes problemas tecnicos es decir que no tengas suficiente memoria, disco duro, microprocesador, y tarjeta de video o sonido suficiente para que funcione el juego bien, que creo que no sera asi, te parecera raro, pero despues de esto, tiene que funcionar, pero por experiencia, coge y te sales de tu carpeta de TUS DOCUMENTOS y a continuacion reinicia el equipo, vamos la tonteria de que windows sabe que has echo eso, pero por si acaso, al reiniciar le estamos diciendo que hemos modificado cosas o añadido cosas para que las tenga en cuenta y funcione.

    Despues de hacer esto, el juego esta preparado, para que cuando pongas a funcionar de nuevo el juego, y empieces el juego en el punto que lo hayas dejado, toca la tecla R, y se te abre un cuadro con los titulos de las musicas que has cargado ya en el fichero o carpeta MUSIC, de este juego y solo debes elegir con las flechas la musica que quieres que empiece y tocar encima y comenzara a sonar por tus altavoces la musica que tu has elegido y continuara con la lista de la musica que haya puesto el orden previamente al pegar los ficheros de musica, y ya esta, tambien tienes que tener en cuenta una cosa, si los altavoces son simples, puede que oigas dos sonidos tu musica y los ruidos del camion cuando acelera, o frena que se ponga por encima de tu musica por eso, para jugar yo a este juego, utilizo altavoces de dos vias, para evitar este simple, error de programacion, que esperamos que lo solucionen lo creadores en la proximo parche. pero espero que despues de esto, si no te funciona, vuelve a contactar en este foro y se me ocurrira otra cosa, o bien si quiere consultar con los compañeros tecnicos de friendware por algun problema del equipo informatico, aunque te aseguro que en programacion esta bien echa y funciona por que hay mucha gente que ya esta disfrutando de esto. pero espero que lo puedas solucionar y nos cuentes en el foro y nos cuentes que tal. un saludo y como dice en estas fechas felices fiestas.

    disculpa que debo seguir trabajando y acabar hoy que es viernes.

69. 

    Jordi dice:

    24 diciembre, 2009 a las 14:46

    Hoal yo tengo todos los mods descargados y copiados pero siempre me salen los mismos modelos de camiones y no se como hacerlo para poder cojer el autobus o camion de bomberos o camion largo o el camion excabadora soy nuevo si alguien pudiera ayudarme se lo agradeceria mucho porfavor si pueden contestenme via correo electronico mi correo es jordipinol@hotmail.com,gracias

70. 

    roberto dice:

    12 enero, 2010 a las 14:19

    si yo prefiero el 18 wheels haulin pues en el juego nieva i todo i en el euro truck no ya me jode siempre quedarme sin lo bueno.. para eso pagamos………. p.d.indingado uno

71. 

    carlos puertollano dice:

    15 febrero, 2010 a las 0:35

    Hola a todo el equipo, lo primero enorabuena. Lo segundo ¿ os habeis planteado financiar una actualizacion de varias ciudades industriales para el juego ? El caso es cada ciudad de españa poner una inversion de dinero minima y a cambio recrearla en el juego seria una gran idea que aparezca yo en mi ciudad en varias carreteras descargar a la mina o a repsol..

72. 

    pepelu dice:

    16 febrero, 2010 a las 21:01

    ola, una pregunta como se pone la radio en el camion cuando vas conduciendo contestar por favor

73. 

    pepelu dice:

    16 febrero, 2010 a las 21:06

    en euro truck simulator
    puede nevar

74. 

    carlos puertollano dice:

    18 febrero, 2010 a las 23:47

    Buenas tio te comento descargate algun convertidor de audio de estos de prueva o gratis que hay y la musica la conviertes a .ogg y los archivos convertidos lo metes en la carpeta music que esta en misdocumentos/eurotrucksimulator/music recuerda que tienes que tener la version 1.2 dentro de juego le da a la tecla R y se inicia el reproductor!!! y listo

75. 

    Oscar dice:

    3 abril, 2010 a las 22:31

    Wenas kerria saverr si s posiblee sii se puede skuchar mi musica n el eurotruck i si se puede poner el limitador de velocidad xk me ponen muxas infracciones..:(
    contestadme porfavor! (Y)

76. 

    manu dice:

    7 mayo, 2010 a las 14:41

    para el limitador de velocidad tienes que pulsar c y dejar de dar gas y para el reproductor pulsa r

77. 

    dumar dice:

    24 mayo, 2010 a las 1:22

    no pues muy bacano su pack 1.2 y espero que avanzen con el 1.3

78. 

    truck dice:

    24 agosto, 2010 a las 9:46

    alguien sabe si existes algo para q en euro truck se desbloqueen todas las carreteras bloqueadas? e stado buscando x todas prtes pro no encuentro nada:S q alguien m diga algo

79. 

    diego dice:

    4 octubre, 2010 a las 19:58

    hola qtal soy nuevo en este juego 18 whos haulin y ahora me instalado el MOD BUSS BRASIL ya la pregunta q tengo es:
    1-como retroceder?
    2-como hacer subir alos pasajeros.yalos tengo en la puerta pero no suben y no aparesen luego dentro del buss?
    3-compre un marcopolo de 2 pisos page su costo ya es mio .¿pero como hacerlo ya transitar por las calle? PORFAVOR ALGUIEN Q ME AYUDE NECESITO LA RESPUESTA DE ESAS 3 PREGUNTAS GRACIAS.!!!!

80. 

    killer dice:

    5 octubre, 2010 a las 9:27

    hola atodos soy nuevo en el juego y me gustaria saber si se puden añadir detalles al camion com luces ,etc

81. 

    MIGUEL ANGEL dice:

    7 octubre, 2010 a las 14:11

    Con todo los respectos el tema actualizacion de eurotruck, es un tema antiguo por que este juego ya ha salido hace mas de un año, este juego tiene la version cd que se compra de friendware que es la version 1.1 y debeis en el apartado de descargas primero bajar la version 1.2 de este juego que lo que hace es aumentar el juego en carreteras en inglaterra y despues tenemos solo la version en español que salio la version 1.3 que moderniza en mala tiempo, mas circulacion con vehiculo y estas version hay que descargarlas desde la plataforma de esta pagina desde hace años que no lo bajamos lo que ya estamos jugando con otras versiones que han salido de este que el german truck simulator y muy reciente hace unos dos meses uk truck simulator uno se dedica al territorio alemania y el ultimo en el territorio de inglaterra es decir conducir por la izquierda que es mas dificil vamos que no esta facil de maneja que el resto, cuesta y estos tres juegos son fabricados por programadores de scs-software y en la republica checa y tenemos que agradecer muchisimo que friendware no los hayan traido a españa en castellano, por que se agradece. en estos dos ultimos juegos esta muy actualizado a la pagina oficial del juego, con lo cual esta muy moderno y partiendo del primero el eurotrack simulator desde el cdrom version 1.1 se dispone a todo los usuarios de este juego y siempre que hayan comprado el cdrom de friendware pues bajarse la version 1.2 que actualiza el juego y despues la 1.3 y ya no existe ninguna version mas que hayan enviado los fabricante para que se pueda colocar en el juego, respecto a cambios todos los camiones son diferente y no todos tiene sus luces iguales y unos aguantan mas el peso o no puede con los remolques pero eso hay que jugarlo y descubrirlo. si con esto he podido a portar alguna ayuda que este juego ya es para los que llevamos como el origen de camiones y el transporte de mercancias como simuladores. pero yo le considero que no tiene fin el juego por que te haras millonario pero el juego sigue y sigues transportando y a lo mejor has cumplido unas funciones pero el juego tiene para muchas horas, pero hay que bajarse las dos actualizaciones notareis mejoras. un saludo y gracias a los de friendware. esperamos y aprovecho haber si van a traernos mas juegos sobre este tema.

82. 

    fernando dice:

    15 octubre, 2010 a las 15:05

    como se endiende la radio en el euro truck simulador

83. 

    miguel angel dice:

    18 octubre, 2010 a las 17:23

    discupa fernando, el juego euro truck simulador, tiene que pulsa la tecla R, pero antes de esto tiene que cargar musica en el fichero de tus documentos donde vas a guardar tu musica favorita que oiras cuando este jugando a la vez. la musica tiene que covertir en fichero .OGG, y copia y pegar al fichero de este juego donde hay una carpeta que pone MUSIC se encuentra en tu carpeta de documento que se ha creado con el juego y es colocar en la carpeta music toda la musica que quiere y darle a la tecla R y elige la musica donde empezar como si llevaras un cd musica y mientras juegas oiras la musica que tu hayas gurdado en esa carpeta. si no haces esto, pues al pulsa R esta vacio y no hay nada de nada. espero que a mi como ha muchos creo yo nos han dado muchas y muchas horas de jugar y oir nuestra musica a la vez con el eurotrack simulator. espero que te haya resulto, ya que hay mas juegos de este avanzado en otros pero, con la tecla R y previamente cargar tu musica que quieras y en ese momento pulsa R en el juego disfruta de jugar y oir tu musica que te guste. un saludo y esperamos mas noticias de mas juegos de camiones o autocares por parte de novedades de simulacion que cada dia nos trae friendware. un saludo desde albacete y gracias.

84. 

    Roberto dice:

    22 octubre, 2010 a las 12:58

    si quieren un conversor de musica a ogg les aconsejo uno:
    pongan en google bajaryoutube y en la pagina de bajar youtube hay un conversor para descargar bastante bueno.
    al menos es el q uso yo y funciona.

85. 

    tincho dice:

    8 noviembre, 2010 a las 16:18

    alguien me podria decir como enganchar dos trailers al mismo tiempo, porque descargue el mod pero sigue saliendo un solo trailer.

86. 

    rico dice:

    20 abril, 2011 a las 9:39

    como se cambia el mando?????

87. 

    rico dice:

    20 abril, 2011 a las 9:41

    me refiero, como se cambia el volante del camion????

88. 

    Juan Manuel dice:

    25 abril, 2011 a las 10:45

    En Opciones – Teclado cambia a Teclado + Volante y configura el mando en dicho cuadro. En Opciones – Mando sitúa igualmente Teclado + Volante y habilita los tres ejes.

89. 

    scffeeccss dice:

    15 enero, 2012 a las 19:28

    para reproducir música, no hace falta descargar nada, con sólo reproducir, (antes de iniciar el juego), una carpeta entera de canciones, (mejor si tiene muchas canciones) ,te vale, eso es lo que yo hago. Adiós.

90. 

    cesar dice:

    21 marzo, 2012 a las 21:08

    por favor poner otro enlace de descarga!!!ç

91. 

    Juan Manuel dice:

    22 marzo, 2012 a las 17:12

    Tras la debacle de Megaupload, aquí tenéis el nuevo link al parche 3.1 de Eurotruck, esta vez en RapisShare:

    https://rapidshare.com/files/2466194248/ETS_1.3_patch_es_es.exe?bin=1

92. 

    joaco dice:

    29 junio, 2012 a las 20:47

    como?? se hace para actulizar el euro track vecion 1.0

    gracias!!!!!!!!!!!!!!!

93. 

    Juan Manuel dice:

    30 junio, 2012 a las 17:19

    Aquí tenéis el link que os podesi bajar a traves de RapidShare en defecto de los paquetes de MegaUpload:

    ETS_1.3_patch_es_es.exe (25.03 MB)

Publicar un Comentario: (Soporta Gravatar)